Катрина сняла трубку почти сразу.
- Добрый вечер, - ее голос излучал усталость даже по телефону, - я смогла договориться с работниками управления. Нам предоставят материалы по той аварии на шоссе для ознакомления, потом надо будет вернуть. Там есть файлы, видеозаписи на дисках... Кажется, у вас был ноутбук?
- Добрый вечер. - сказал Эрвиг.
- Да, у меня есть лаптоп, я могу захватить его. - сказал вампир.
- Ты что-то смогла просмотреть? - на всякий случай уточнил он.
- В управлении. Там была запись дорожной ситуации, номеров не разглядеть, но видно маневрирование автомобилей и общий вид той тормозившей фуры. Заключение экспертов - к закрытию управления оно должно быть на столе у Джима. У нас нет времени его перепечатывать, но я думаю, мы могли бы его переснять постранично. Заявления свидетелей и тех пострадавших, кого врачи разрешили сегодня опрашивать, съемка и записи с места аварии.
- Я сейчас в закусочной на Клэрмонт-Меса бульваре, на перекрестке с Комплекс-стрит, с Джимом и материалами. Мне так пока и не удалось уговорить его отдать мне их на руки, но он согласен подождать до восьми и позволить нам их посмотреть.
- У меня есть чем переснять документы. - сказал он.
- Сейчас все соберу и приеду. Лина где сейчас не знаешь? - уточнил Эрвиг.
- Ты сама хоть поспала? - поинтересовался он у помощницы.
Внезапно Эрвига окатило клубком живых перепутанных эмоций - недоверие, теплота с привкусом наворачивающихся на глаза слез, удовольствие, невероятная усталость, признательность и металлический оттенок преданности.
- Я с ночи на ногах, - тем временем в ухе звучал ее холодный по контрасту ответ, - про местонахождение Лины не знаю, сэр. Буду ждать вас в закусочной "Тахо", напротив банка.
Волна эмоций была внезапная и необычная. Это узы? Но разве не слишком рано? С другой стороны, а что это ещё может быть?
- Хорошо. Детали потом обсудим. Быстрее приеду, быстрее отправлю тебя отдыхать. До встречи. - сказал он поднимаясь с кровати.
Нужно было взять вещи, ноутбук, шпионский набор, вроде GPS, пеленгатора, прослушки, камер чтобы отснять документы.
Выпить пакет отвратительной мерзости. Проверить, нет ли Лины дома и позвонить ей, узнать, как дела.
Дома Лины не было, но она сняла трубку почти сразу же.
- Добрый вечер, сэр! - бодро и жизнерадостно ответила она, - буду у вас в течение пятнадцати минут, обедаю. Я взяла на себя смелость арендовать машину на три дня на свое имя, чтобы не брать тот форд. Не удивлюсь, если это окажется небезопасно.
- Отлично. Картина нас ждёт. Какие нибудь новости? - уточнил он.
- Потом снимем машину на другие документы, чтобы тебя не подставлять. - добавил он.
- Как себя чувствуешь?
- Я хотела сказать вам, что за день она так и не возвращалась и не давала о себе знать, но, раз вы так говорите, вы знаете больше меня, - девушка улыбалась на другом конце линии.
- Отлично. Как будто и не была на ногах сутки. Энергична, бодра, готова работать, - над характеристикой она явно подшучивала, предлагая посмеяться вместе, - как у вас дела?
- Я только пришел в себя, так что у меня все хорошо. Ты хоть поспала? - уточнил он.
- Да, она до сих пор не отдыхала, меня это беспокоит. Возможно Майкл занял ее на весь день. - сказал он.
- Хотя я все же надеялся, что она поспит. Я рад, что ты себя хорошо чувствуешь. - серьезно сказал он.
Все же вчера она испытала невероятный стресс. Так, что отдых мог и не помочь.
- Да, я выспалась, - призналась она с некоторым смущением, - спасибо. Не хочу пока в деталях вспоминать вчерашний день, если можно, слишком много всего было. Хорошо, что есть возможность заняться делом.
- Капитан Янг мог, - подтвердила Лина. На прощание она еще раз уточнила, что будет через пятнадцать минут, и действительно, через четверть часа к дому Эрвига уже подъехал серебристый "опель", за рулем которого сидела цветущая блондинка. Она успела переодеться из вчерашнего спортивного костюма в более привычную для себя деловую одежду, по ее обыкновению, смягченную какой-то женственной деталью. Сегодня это был выдержанный полностью в рамках приличий вырез на блузке.
Услышав адрес, Лина сверилась с картой и кивнула.
- Это недалеко, сэр.
Ехать в небольшой деловой квартал на цивильной окраине Кирни-Месы и в самом деле пришлось недолго. Над перекрестком, расположенном в типичном для Сан-Диего плоском районе нависала громада отделения Банка Америки. На состояние изрядно побитого асфальта такое соседство никак не влияло.
Напротив банка стояла в отдельном здании закусочная, казавшаяся крошечной рядом со своим соседом, вдалеке возвышались какие-то безликие корпуса. Несмотря на вечерний час, народа на улицах было достаточно, а проезжая часть была забита машинами.
Стоило Эрвигу, выйдя из машины, перейти дорогу к дверям закусочной, как его будто пронзила невидимая игла, требовавшая немедленного действия. Ощущение пропало так же быстро, как появилось.
Тем временем Катрины в "Тахо" не было видно.
Что-то было не так. Он вспомнил их разговор и ощущения. Эмоции были странными. Не похожими на те, что можно ожидать от Катрины. Точнее похожие, но не все. И вот сейчас он подходит к закусочной, а ее не видит.
Эрвиг не стал заходить а прошел мимо окон посматривая в них, но стараясь не пялится. Пытался разглядеть что-то не обычное. Так же смотрел по сторонам. Нет ли подозрительных фургонов или машин. Дождавшись когда кто-то с улицы пойдет в закусочную, англичанин позвонил Катрине, со словами:
- Я внутри, а ты где? - и стал идти вдоль окон глядя на реакцию его звонка.
Дозвониваться до женщины пришлось звонков десять.
- Я в банке, сэр, - голос Катрины звучал не только очень внятно, так еще и с какими-то помехами, - по вашему звонку я понимаю, что кассир вам ничего не передал. Простите, не могла позвонить при Джиме. Мне удалось уломать его разрешить мне снять копии с документов, так что вопрос только в видеозаписях. Оригиналы надо будет вернуть ему в управление до конца рабочего дня. Я подойду где-то через четверть часа. Еще раз извините, не могла позвонить вам, не вызывая подозрений.
Ничего подозрительного у закусочной не было - внутри ужинали какие-то работяги, официантки бегали с подносами, машины, затормозившие было на красный на светофоре, снова засновали под боком. Единственной припаркованной машиной был серебристый опель, на котором Эрвиг приехал с Линой.