WoD-HtR: Romanesque | ходы игроков | Отель "Голова крестоносца". Балкон

Никки при виде того, как Хайдегеру заламывают руки, страдальчески морщилась. Плетёная спинка стула грозила треснуть сразу в нескольких местах, но пока кое-как справлялась. Выждав первые несколько мгновений, когда особенно нестерпимо хотелось броситься на помощь, Рэй подала голос:
- Ребят, ну вы что, не видите - ему врач нужен. Какое нападение?..

--Эй, поосторожнее с ним! Он просто перепил видать, чего вы вообще накинулись? Ордер у вас есть, а? - насел на полицаев Джошуа.

-Ордер? Какой тебе ордер, друг любезный? На задержание подозреваемомго в убийстве, напавшего на полицейского при исполнении? На это мне ордер не нужен. И что бы тебя, господин хороший, вместе с нами проехать попросить - мне тоже ордер не нужен. - от Уве разило потом. Маленький, толстый комок из последних сил сдерживаемой злости. - Потому что я тебя... это... пока вежливо прошу. Проехать. И ответить на наши вопросы... собирайся! Йохан, выводи задержанного!
-Второго немца будем проверять? -Интересуется Йохан, выводят Карла, бешено вращающего глазами, из номера.
Мюллер путается под ногами, бессистемно виляя хвостом.
Уве все еще на балконе, прямо перед Джо, Никки чуть позади через опрокинутый стол от полицейского, со стулом в руках.

-Да-да, хорошо. Сейчас, захвачу документы из своего номера.
Джошуа направляется в свой номер, где - если полицейский не последовал за ним, достал из-под кровати свою сумку с дробовиком и взрывчаткой и, повернувшись спиной к балкону, прикрываясь от любопытных глаз, открыл её. Надо было убедиться, что магазин ружья набит патронами.

- Ну чего ты залупаешься? - негромко бросила Никки вслед шотландцу, - Ты кому хуже-то хочешь сделать?..
Девушка поставила стул на пол, но спинку его стискивать не перестала. Она хмурила лоб и нервно покусывала губы, соображая, куда стоит звонить и кого напрягать, чтобы аккуратно выцарапать ошизевшего Карла у местных. Что поделать - охотники иногда психуют. И далеко не всегда это происходит в подходящем месте и в подходящее время. Хайдегеру, конечно, можно медальку давать за призовое место в соревновании среди выбравших, сцуко, самый неподходящий момент. Стоило воспользоваться рабочими контактами, чтобы обеспечить ему хотя бы отдых в месте, где его не станут мурыжить расспросами, а после нескольких рассказов не начнут пичкать тяжёлой химией...
- Вам любой мозгоё... мозгоправ, в смысле, скажет, что у него не все дома. Он у нас с детства стукнутый, - снова обратилась Рэй к полицейским. Кое-как натянула обратно сползшую улыбку, - Вы не обижайтесь, типа. Он не хотел.

-Да черт с ним. Всех немцев нам теперь пересажать, что ли? -Уве обернулся с охотнице, коротко бросив. - Там разберемся... экспертиза покажет.
Оглушительно зевнул и направился через номер к выходу.
-Не задерживайтесь, мы ждем...

--А, черт с ним. - внезапно как-то осунулся и обмяк Джо. Кинул ружье обратно в сумку, туда же отправил кобуру с пистолетом. Проверил, что бумажник с документами на месте, махнул Никки рукой на сумку: --Сохрани это. А я пошёл.
Накинул плащ и, сгорбившись, вышел в коридор из своего номера.
--Ну, господа, чего вы хотите?

Судя по голосам, на балконе творилась какая-то ахинея. Карл сошел с ума, копы пытались его задержать, Джошуа какого-то дьявола начал напрашиваться на неприятности - сгоряча что ли - а Никки (кто бы мог подумать!) - проявляла несвойственную ей сдержанность и здравомыслие, пытаясь пустить дело по мирному руслу. Появление полиции застало всех врасплох - и Йенс еще раз отметил про себя, как по-разному в критической ситуации реагируют на происходящее соратники. Когда речь зашла о втором немце, Тышлер отметил, что сердце не пытается вырваться зайцем из груди - а что собственно они имеют ему предъявить? По мнению немца - ничего, кроме просьбы дать объяснение показаниям того деда с кроками. В любом случае, задержать иностранного гражданина без веских на то причин они скорее всего не решаться... Веских причин... Йенс нервно припомнил о спрятанном в мусорном бачке.

-В участке, все в участке... с протоколом, как Вы любите. - Полицейский хотел было похлопать Маккаллоха по плечу, но в последний момент осекся, нахмурился и заспешил к лестнице.

Джо усадили в полицейский микроавтобус, туда же, в зарешеченное отделение поместили Карла. Впрочем, любую возможность поговорить и образумить немца пресек ушастый викинг, усевшийся со своей собакой между ними.
Грязный пол, грязные стены... но... грязь, не грязная какая-то. Все таки Дания - не пригороды Манчестера. Моют, видимо, салон периодически. Кроме того, незарешеченная часть предполагала относительный комфорт. Можно гордиться.
Машина, кажется, хотела, подобно капитану оглушительно зевнуть, но вместо этого задрожав и запыхтев, медленно поползла к участку.
"Так, пожалуй, выйдет меньдленнее чем пешком" - отметил шотландец.
Минут через 20 (с заездом за сигаретами), странная процессия добралась до пункта назначения. Джо велели выходить.

Лора и Йенс, все еще испытавший смутную гордость от того, что лекарства оказались спрятаны так, что хоть через десять лет за ними возвращайся - и коллегам на непредвиденный случай оставляй - никто не найдет, пока бачок не сменеят. Вышли на балкон, где провожала глазами полицейскую машину обескураженная Никки.

- Ну пиндец, а?.. Ну абзда же... - малосодержательно, но очень эмоционально обратилась к коллегам американка, оторвавшись от созерцания полицейского микраша, который прямо-таки издевательски медленно уползал прочь по улице. Затем взгляд её упал на ноутбук Карла, так удачно хлопнувшийся со стола, что про него тут же забыли.
- О! Прибрать бы надо подальше. Да поглядеть, что ли... Чего он там нарыл. Возьмите, кто соображает, а? Я-то не того... Так чисто - мыло отправить, да в чатрулете хари покорчить. Эх... - Никки покачала головой и, ссутулясь, загребая подошвами, двинулась в свой номер, на ходу доставая из кармана телефон. Грустно матерясь вполголоса, она искала в списке контактов номера из тех, что набирались охотниками вот в таких дерьмовых случаях.

- Боюсь, я мало чем смогу помочь с этим устройством, - Лора, невозмутимая внешне, подошла к перилам балкона, оперлась на них, вперив немигающий взгляд в направлении уехавшего автомобиля. Помолчала. - Прискорбно, что нас осталось так мало, думаю, стоит переработать план действий с учетом нашего нового количества.
Не встретив энтузиазма, англичанка обернулась к жалким остаткам команды. Смягчившимся тоном сказала:
- Не думаю, что все так печально, как кажется. У мистера Маккалоха, несмотря на столь прискорбное положение, есть шанс получить в участке кое-какую информацию – если ему повезет, конечно, и если ему хватит ума воспользоваться подобным везением. Что касается мистера Хайдегера… боюсь, нам остается только надеяться на его выздоровление. Все-таки, без него нам будет гораздо труднее распутать это дело.

Йенс, выйдя на балкон, проводил глазами отъезжавший полицейский фургон и удрученно покачал головой.
- Дааа... Как все это некстати. И ребят забрали, и у властей местных мы теперь не на самом лучшем счету. Все хуже и хуже... - он вздохнул и перевел взгляд на фройляйн Никки и фрау Лору. Немец потихоньку успокаивался, картина возбуждения и переживаний на его лице сменилась на гримасу досады и разочарования.
- Итак, теперь ко всем заботам добавляется освобождение Джошуа из изолятора в участке. И с дежурствами все усложняется. И с доступом в архив. Не думаю, фрау Платтел, что нашего коллегу в изоляторе поспешат ознакомить с подробностями по делу о серии убийств. Разве что очень сильно повезет. А нам решать, как быть дальше. Я полагаю, что возможно смогу что-то вытрясти из ноутбука Карла - я немного разбираюсь в компьютерах. Далее планирую посетить музей, как я уже говорил. Но про легальный доступ в архив видимо придется забыть - городок не так велик, чтобы слухи о нас не разлетелись в течении пары часов. Да и Карл теперь уже не сможет помочь своей "липой". Как ни прискорбно, но я вынужден попросить у вас, Никки, помощи в ночном проникновении в здание библиотеки. К сожалению в такого рода делах я ни сном, ни духом.. но и одну вас отправлять тоже не резонно, как мне кажется. У кого-нибудь из вас, дорогие мои, есть что сказать по поводу нашей дальнейшей деятельности?

Йенс опустился за столик и поднял валявшийся рядом ноут Карла. Он внимательно глядел на собеседниц, ожидая ответа, но краем глаза косился и на монитор, пытаясь прикинуть свои возможности в отношении собственности земляка.

Никки, уже скрывшаяся было за балконной дверью, высунулась обратно:
- А с дежурствами-то чего? Надо же кому-то в развалинах ночью торчать - или не надо? Если чо, то лучше я в натуре одна полезу. Ну это ж не прадо какое-нибудь, чтоб там, куда ни чихни, сигналка стояла! - что называется, "между делом, ненавязчиво", Рэй ввернула название единственного в жизни посещённого ею музея. Может, просто так, а может, не желая казаться необразованной дурой среди двух оставшихся умников. Но осознав, что отсутствие познаний о внутреннем устройстве библиотек придётся-таки обнаружить, опять сникла.
- Вы мне только, типа, это... Скажите там, кого-чего. Куда идти, чо смотреть, где искать.
Охотница нырнула в проём, но тут же показалась снова:
- И это - ну ты чо, доктор, так сразу про изолятор-то? Нехорошо. Ну попутал чувак рамсы - может, перетемпературил тупо?.. Щас оклемается по дороге, побазарит с ними нормально - и вернётся взад. Давайте, млять, оптимистами будем, чуваки, - всё это Никки произносила так мрачно и с таким "убитым" выражением лица, что было ясно, как день: у неё самой на этот счёт ожидания были далеко не радужными. А Тышлера она поправляла, скорее всего, из какого-то одного ей известного суеверия.

Джо ехал молча, спокойно. Чего теперь рыпаться?
Когда приехали - вышел и направился вслед за полицией в участок.

Со стороны коридора, где-то на деревянной лестнице, послышались быстрые громкие шаги, и вскоре, в незапертую дверь номера 1 ворвался подросток лет шестнадцати. Без стука, без спроса, просто завалился и всё, споткнувшись об икеевский коврик, застыл на середине комнаты, оглядевшись даже с каким-то интересом. Тяжело дышал, запыхался. В одной руке неизменная бутылка песпи, в другой – мобильник.
Закинул назад длинную косую челку, чтобы не мешала, и вперился красноватыми глазами в Никки, которая сразу же узнала внезапного гостя. Да и как его не узнать?

- Ой, Никки, привет! – Громко начал он; в голосе отчетливо звучали нервные нотки, которые было невозможно скрыть. Говорил мальчик по-английски, и довольно хорошо, но не без акцента. - Петра сказала, что ваши номера полиция обыскивает, я хотел тебе смску кинуть, предупредить, но фигня, не успел! Это не я их вызвал, честно! Я же обещал тогда, что не буду, это они сами как-то вас нашли… Петра сказала, вы тут все знакомые типо.

Нильс с интересом вытянул шею, стремясь заглянуть на балкон. Разглядел только спину Лоры, и снова принялся закидывать вопросами Никки.

- А чего там какой-то чокнутый был, он тоже ваш знакомый, да? А за что рыжего забрали? Он ведь тоже типа с вами? Выяснили уже что-нибудь? Я вот места себе не нахожу, мне уже родичи обзвонились, говорят, иди домой, да иди домой, а как я домой пойду? Я вот думаю, может уехать отсюда нафиг, как считаешь? Ты ведь из Америки, да? Я узнал твой акцент! Как там, круто? Может мне туда? Не могу больше тут оставаться. Всё-всё о ней напоминает, куда ни глянь, везде она, она, она. Может, я теперь тоже чокнусь нафиг, а? Меня завяжут в белую рубашку и ремнями перетянут, и в комнату такую запихнут, типо с мягкими стенами, а я, бедненький Нильс Хёльгерт, буду сидеть в углу и слюни пускать. Не хочу пускать слюни, Никки-и-и-и!!!

Не выдержав нервного напряжения, мальчик снова разревелся в голос, шумно всхлипывая, и слёзы потекли в три ручья. - А она бу-ууу-удет ко мне приходит как при…и…израк по ночам? Не хочу призрак, я бою-ю-у-усь…

Обалдело хлопая глазами, Никки уселась на свою кровать. Охотница попросту не знала, то ли ей сердиться, то ли смеяться. Но в большей степени её удивила даже не столько наглость мальчишки, сколько...
- Погоди, ты чо серьёзно? Это значит, они только-только к нам заявились - а вы уже, пацанва местная, внизу с персоналом всё обсосать успели - кто кого, куда и зачем?.. Ну вы даёте! - Никки даже хохотнула. Ну а что ещё оставалось делать? Только руками развести.
Стоило Нильсу в который раз за сегодня залиться слезами, Никки перестала смеяться и вздохнула.
- А я говорю - не реви!.. - американка, успевшая забраться на кровать с ногами и усесться по-турецки, похлопала по покрывалу рядом с собой. Покосилась на балконную дверь. Да... ребята всяко таким гостям не обрадуются. Вздохнула. Да и хрен с ним со всем, ладно. Она же не виновата, что тут, в этой деревне, вообще все про всех всё знают, правильно?
- Да не сцы ты, не чокнешься и никуда тебя не запихнут. А знаешь, почему? Потому что вон, какой ты шумный. Я чо, я тоже обычно, если жопа какая-то приключается - поору там... ну или в табло кому дам немножко. Потом глядь - а оно и полегче стало. Лишний пар выходит, сечёшь? А вон, дружок у нас - молчал-молчал, оно копилось у него, бродило внутри - вот и результат тебе. А такие, как мы, с катушек не слетаем, не. Выпускаем всё дерьмо вовремя. Слышь!.. - охотница усмехнулась и хлопнула парнишку по плечу.
- А домой идти надо, чувак. Ты же мне обещал. А тем более сюда пришёл. Эта Петра твоя следующему любопытному расскажет - и привет. Опять нам житья не дадут, будут спрашивать, чего ты тут забыл. Ваще ни к чему это.

- Естественно, мистер Тышлер, никто не придет и не выложит нашему коллеге все материалу по делу и письменное разрешение на доступ в архив в придачу. Но полицейские, как ни странно, тоже люди, и некоторые имеют привычку слишком громко говорить о работе или оставлять документы в ненадлежащих местах. Тем более здесь, в маленьком городе, у них было много времени, чтобы расслабиться и облениться. Так что, я полагаю, можно надеяться, что пребывание мистера Маккалоха в местном участке не слишком…
Договорить англичанка не успела. Юноша бледный со взором горящим, объявившийся в комнате, свел на нет возможность поговорить о дальнейших планах. Теперь для того, чтобы все-таки решить, что делать дальше, нужно было дождаться, пока подросток отправится восвояси.

Йенс не привык обычно останавливаться на полпути, выполняя то, что собирался... Прибежавший паренек был явно каким-то знакомцем Никки - и немец решил было не вмешиваться, пытаясь сосредоточится на компьютере Карла. Но когда тот пустил слезу, Тышлер заерзал.. затем отставил ноут и подошел к пареньку:
- Эй, дружище, ну чего расклеился? Тебе ж не 8 уже. Хотя знаешь - давай-ка поплач. Проревись - оно и полегчает. Садись давай. На вот, круассан остался - будешь? Ну как знаешь... Ты не бойся. Не придет призрак. А придет - не обидит. Чего ему тебя обижать? Что ты - злыдень какой, что ли? Так что нечего боятся. А в больницу тебя опять же не заберут... Если конечно сам не напросишься. Вот что, - Тышлер выдрал из блокнота лист и черкнул на нем номер. - Если беда какая - призрак тот же появится - ты не бойся, позвони хоть ночью, хоть когда. Хорошо? Если сильно страшный будет - ну убежишь от него... - Тышлер прилагал все усилия чтобы успокоить парня и примирить его со случившимся, дать хоть какую-то поддержку.

Жарко светит полуденное солнце. Вяло дует солоноватый ветерок, отчего становится невыносимо душно. Погода совсем не такая, как вчера – настоящий знойный летний денёк, такой нетипичный для прохладной Дании. Местных жителей на улице мало – сейчас не лучшее время для гуляния: те, кому посчастливилось не работать, либо спят, либо наслаждаются солнцем на пляже. Голубое небо, яркие краски домов по соседству, сочная радуга цветов на подоконниках, уже знакомый аист на крыше.
Идиллия. Неправдоподобно хорошо, если учесть, какое горе случилось сегодня на рассвете, когда это самое равнодушное солнце показалось над Балтийским морем.

Нильс, тем временем, продолжал плакать. Присел нервно на краешек кровати Никки, но тут же вскочил как ужаленный.
- Выпустить пар, да! Надо скорее, скорее отомсти…и..ить! Пока не поздно, вовремя! Вы уже узнали? – Он шагнул в сторону Никки, глядя на охотницу широко распахнутыми глазами. – Рассказывай, что вы узнали, вы ведь для этого все тут? Кому мстить? Я хочу, скорее!

И снова рыдает, жалобно подрагивая тощими плечами. Заметил Йенса, подскочил к нему, поспешно затряс рукой ладонь мужчины. И резко прекратил лить слезы, широко улыбнувшись. Лицо при этом стало на удивление глупое, словно кто-то нелепую театральную маску на него натянул.
- Нильс Хёльгерт! – Ладонь у мальчика была ледяной. – Пожалуйста, да, давайте всю свою фигню, заговаривайте мне зубы, мне надо говорить, надо! Где круассаны?

Схватив листок Тышлера, убежал на балкон, топая кедами.
- Здрасте, фрау. Фуууу, ну и жара, аццкий ад! – Кивнул Лоре, осматривая содержимое стола.
- Эта фигня, кстати, не круассаны, это булки! – Донеслось до Йенса и Никки.
- Хэээй, а у вас тут новое письмо. И даже два!
Нильс принялся активно жевать булочку, всё еще бессовестно пялясь в монитор.

Добро пожаловать в Hunter.net!
Логин: *******
Пароль:**************
У Вас 2 новых сообщения.

Никки, вздохнув, проследовала за мальчишкой на балкон. В ответ на "булку" она мрачно выдала:
- Жри, что дают, умник! Э-э?.. Куда руками?.. - подскочив к Нильсу, охотница тоже уставилась в монитор, глядя ему через плечо. Через пару секунд опомнилась и, ухватив пацана за локоть - не больно, но твёрдо и уверенно, - потянула вон из-за стола.
- Я ещё раз говорю - ты что мне обещал, а? Чувак, не зли меня. Не испытывай на прочность, мле, моё терпение ангельское! - девушка повернулась к Тышлеру, - Доктор, там это... - она покивала на ноутбук.

Слезы высохли, булка съедена... Что еще детям нужно для счастья? А-а-а - конечно ноутбук... Что и продемонстрировал Нильс, ломанувшись к столу с компьютером.

- Гм... Нильс.. Тебе мама не говорила, что читать чужие письма нехорошо? В смысле - и тон дурной, и по шее иногда схлопотать возможно? - с невинным лицом поинтересовался Йенс, пройдя на балкон. Он присел обратно на свое место, водворяя ноут со стола к себе на колени. Пробежав глазами письма, он прихлопнул крышку, чтоб не светить перед подростком содержимое компьютера Карла - будь то секретные документы или гигабайты порнопродукции.
- Наш Вилли шлет привет, поправляется... - озвучил он прочитанное для Лоры и Никки. - Я его не очень хорошо знаю правда... (Йенс прикинул попутно, насколько он знаком с несчастным парнем и можно ли его просить о некоторой помощи). А еще от нейкого Винченцо напоминание... Не в курсе о чем речь? Или это у нашего... poco loco спрашивать нужно?

Лора, скрестив руки на груди, молча наблюдала за происходящим. Она чуть прикрыла глаза, обдумывая, как можно использовать полученные сообщения, но, к сожалению, и информация, и имена мало что ей сказали.
-Думаю, что мисс Рэй сможет нас просветить на этот счет. Когда проводит своего друга.
В холодном взгляде англичанки читалось что друга, мешающего охотникам нормально совещаться, стоило проводить как можно скорее.

- Да больно нужны мне ваши письма дурацкие! Я вообще нифига туда не глядел!

Возмущенный Нильс дожевал булочку, выдохнул, отвернул крышку от пепси и надолго приложился к бутылке.
- Ну что за фигня? - И тут мальчик был возмущен, брезгливо скривился. - Из-за жары даже холодненького не попьёшь, ну и гадость! Никки! Ну почему вы нифига не делаете! Ведь это убийство, убийство, понимаете вы все! Значит какой-то мерзавец гуляет на свободе, пока моя Аника... Ну пожалуйста давайте скорее что-то делать, а я вот думаю, может мне пока сюда поселиться? А что, фигня-вопрос, сейчас пойду Петру уболтаю, всего и делов. Тут прикольно у вас, цветочки, салфетки, булочки. Ну не могу я домой! Никак не могу! Что б вы все на моём месте делали? Там нифига покоя не будет, только вены вскрыть и останется.
Нильс задумался, и, кажется, снова собрался плакать. Хотя нет, передумал. Почесал затылок.
- Короче, я к Петре!
И топот удаляющихся ног. Громко хлопнула дверь номера, оповещая о том, что охотники, наконец, остались в одиночестве.

Когда паренек удалился, Йенс возвел свои глаза на Никки и постаравшись сделать лицо посерьезнее, спросил:
- И что это за фрукт? Этот мальчуган? Братишка третьей жертвы, похоже? Вы с ним знакомы?..

- Это не братишка, это, прикинь, доктор, - чувак её! - Никки глядела с совершенно растерянным и несчастным видом, - Не, народ, я не в курсах, как с ним базарить. Видите же - я по-хорошему пыталась, у меня что-то ни хрена не выходит. Может, вы сами как-нибудь, а?.. Я детей как-то ни разу не воспитывала, откуда я знаю, чо им говорить? У меня один вариант остался... - Рэй глянула вниз, перегнувшись через перила, и пожав плечами, повернулась обратно к коллегам.
- Я могу только ещё одну лепёшку тут обеспечить. Под балконом прямо. Так что...
Девушка виновато улыбнулась и двинулась в свой номер. В следующую секунду с грохотом врезался в стену некстати подвернувшийся на дороге плетёный стул. Неизвестно, стало ли охотнице меньше хотеться отвесить пинка по другому адресу - она продолжила путь, не остановившись и даже не оглянувшись.

- В смысле парень? - Йенс в некотором потрясении покачал головой. - Ну дает... Дети теперь рано взрослеют, что ли?
С точки зрения Йенса, - да что там парень. мальчик - для каких-либо серьезных отношений с девушками, за исключением разве что совместных домашних заданий или обмена фантиками, был слишком юн. Но не верить Никки резона не было. Как же меняется характер молодежи... Как давно он сам был таким вот юнцом... И тяжесть прожитых лет - пусть и не так сильно пока давившая на немца - вдруг на секунду стала ощутимой.
Глубоко вздохнув, Йенс произнес:
- Итак я ухожу в музей. Потом буду высыпаться. Может еще ноут Кала поковыряю на сон грядущий... К вечеру думаю созвониться с фрау Никки по поводу архива. Ну и после могу подежурить у руин. Если никаких предложений и уточнений не будет, то пожалуй я пойду - засиделись мы чего-то.
С этими словами Йенс стал упаковывать компьютер, чтобы отнести его на временное хранение к себе в номер, а дальше покинуть отель...

- Па-агади!.. - из первого номера снова показалась Никки. Она торопливо догнала немца и похлопала по плечу, - Бери меня с собой гулять - ну нахрен торчать тут, не хочу. Нервишки, вишь, шалят уже...
Она шмыгнула носом и слегка виновато повела глазами в сторону пострадавшего стула.
- Собраться только дай.
Сборы у охотницы были, как обычно, совсем нехитрые: кобура с пистолетом на пояс, нож в карман, торопливо накинутая сверху ветровка - вот и все дамские прихорашивания.

- Ага, - кивнул Йенс и стал топтаться у выхода, дожидаясь , когда охотница будет готова. Вдруг хлопнул себя по лбу и вернулся в номер - припрятанный в мусорнице скарб могла в его отсутствие обнаружить горничная, так что надо что-то с ним делать... Немец немного поколебался, а затем махнул мысленно рукой и прихватил все с собой: те полицейские вроде как собирались просто задать пару вопросов, да и то были не очень уверены в необходимости беседы... Маловероятно, что они вдруг станут обыскивать незадачливого Йенса. Времени это все заняло немного - выходя в коридор из номера, где Тышлер собирался ожидать спутницу, он столкнулся с ней нос к носу. После чего, они покинули отель.

Сообщив коллегам, что берет на себя первое дежурство, Лора отравилась собираться. Телефон, фотоаппарат – в туристическое место без него никуда, зонт на случай плохой погоды и кошелек – просто на всякий случай.
Покинув отель, англичанка проверила по карте, верно ли она запомнила дорогу до руин, и направилась к развалинам замка.