[D&D5] Под пологом Аскайских льдов | ходы игроков | Глава 2. Жар ледяного сердца

- Я видела тигров. Они большие. Грациозные. Сильные: под шкурой целые канаты мышц, способных порвать любое железо. Как у тебя. И опасные: берут то, что хотят, никого не спрашивая. Особенно когда выходят на охоту. Находят антилопу, слабую и беззащитную, подкрадываются, и...
Она с еще одним всплеском разворачивается на месте, поворачиваясь к Дину лицом и поворачиваясь спиной к бассейну. Руками уперлась в камни, на которых сидит, сама назад отклонилась - уже спиной нависая над водой, бровки подняла, словно задавая немой вопрос и ждет.

Рыжеволосая уроженка юга знала, как нужно заманивать мужчин в свои сети, а потом оказываться при них "на коне". Однако Рейн подвела ловкость. И даже сыграла не в ее пользу. Нерасторопный "мишка" уже прицелился. И ступил на скользкие камни, что в обилии поливало волной из полости... Варвар намеревался мягко приводнить красотку в полынью, удерживая в своих обьятиях и лучезарно сверкая физиономией, словно красивым пирогом в праздники. Но... Стоило девице отклониться назад и тем самым потянуть его за собой, неожиданно инстинктивным, резким движением гроза медведей уцепился в ближайшее, до чего смогли дотянуться руки: ее рубаха... Намеренно или нет, грубо или не очень, может быть ткань оказалась изношенной... Она мгновенно дала трещину. От плеча до девичьего пресса ее левая половина туловища оказалась нагой и совсем беззащитной. Рукав болтался в районе бедер, напитывая воду из "озера", пока Энн отчаяно в нем барахталась. О вдохе не было речи, а воздуха казалось так мало... Рядом с нею под бело-голубым шлейфом вспузырившегося горногь воздуха спряталось лицо Динлуага... Его руки взметнули вверх, по-медвежьи широко, размашисто, и он вынырнул из воды захлебываясь. Варвар отчаянно боролся с улыбкой... Кажется, понял, что наделал... И при этом вполне мог сказать, что виновата во всем колдунья. Но колдунья успела понять другое. Небольшой вытянутый предмет у лунки, что доселе казался краюхой камня, перед самым падением девушки вдруг открыл свою опасную сущность. Ножны! Это были пустые ножны кинжала...

Тусклый блик металла мелькнул над расходящимися от тела варвара волнами. Дин ощутил касание острого лезвия в неприятной близости от его горла, успев заметить только тонкую руку с кожей цвета оникса.
Черный силуэт, возникший из-под прикрытия падающей воды, оказался эльфийкой с серебряными волосами, черной кожей и янтарно-желтыми глазами, торопливо бегающими по фигурам девушек.
- Стоять. Бросить все. Ethem... Baor говорить. Вы! - в подтверждение своих, сказанных с большим акцентом, слов, темная эльфийка прижала лезвие сильнее. Сейчас, после того, как все обратили внимание на нежданную угрозу, группа смогла рассмотреть некоторые детали. Прячущаяся за телом варвара эльфийка была совершенно нага, но оттого не менее опасна - поза и движения выдавали в ней умелого воина... или убийцу.
- Говорить кто. Что делать тут, colnbluth? - она требовательно сузила глаза, сверля взглядом ближайшую девушку.

- Аы-х... - только и смог закряхтеть варвар, попятившись под напором пленительницы, и выпрямив безоружные руки. Кинжал у горла - не лучшая узда для мужчины, но эльфийке другая не требовалась. И работала она на удивление эффективно...
Варвар сглотнул и зыркнул на спутниц, бегая взволнованными взглядом то по одной, то по другой девушке. Будто не знал, за кого ухватиться, чтобы просить о немедленной помощи. Мужчина сходу не сообразил, что делать, и теперь явно уступал в инициативе остальным. Холодная сталь обжигала горло острой, как бритва каймой, что уже успела окраситься в кровь. Кем бы не была эта темнокожая незнакомка, шутить она точно не собиралась, о чем тонкая красная струйка, что стекала вниз по шее заложника, говорила лучше любых "colnbluth". Что бы это не значило...

  Ощущение беспомощности, от того, что та, кого она намеревалась защищать, сама проявляла заботу о ней, накрыло Нияту с головой, заставив девушку залиться румянцем. Отведя взгляд в сторону, она негромко пробормотала короткое: «Прости… и спасибо», - и ослабила хватку на посохе, что использовала сейчас не по назначению. Волна теплоты, что разлилась по ее телу после столь банального, но так необходимого в такие моменты проявления заботы о ближнем, заставила полуэльфийку ощутить странный прилив сил. Точно ей стало легче дышать, или будто призраки прошлого, доселе давившие ей на плечи, неожиданно отступили, замерев за ее спиной в нерешительности. Сделав глубокий вдох, а затем столь же глубокий выдох – точно она освобождалась от какого-то бремени, - Орланди улыбнулась подруге:


  - Прости, Динлуаг, но я воздержусь от пре… - Орланди едва успела повернуть голову, к столь шумно резвившейся в воде парочке, когда совершенно неожиданный персонаж нарисовался перед ее взором. Страх и паника ударили ей в голову. Перехватив посох покрепче, она рванулась наверх, к природной ванне, у края которой теперь замер северянин и его странная пленительница, но тут же замерла, едва заметив капли крови на коже Ап`Кайрнеха. Болезненная игла «вины», которую, казалось, столь легко и просто вынула и ее души Тибория добрым словом и теплым вгзлядом, вновь вонзилась в самое естество Нияты, точно безжалостное чудовище! «Я ведь намеревалась оберегать! Это ведь я сказала, что тут безопасно!» - незримые капли «крови» стекали по нагой душе полуэльфийки, обнажая старые раны.
  Лишь взяв себя в руки и сосредоточив взгляд на виновнице произошедшего, паладин сумела сконцентрироваться на задаче перед ней. Эта девушка, перед ней, в чьих смертоносных объятьях оказался сейчас Дин, – Орланди была готова поклясться, что их нечто роднит с ее собственным отцом, и в то же время различия были слишком очевидны. Эльф, но неправильный. Кожа темная, как у обитателей юга, но оттенок не тот. Неужели?!.

  - Отпусти его, - произнесла Ния, воззвав к языку своих предков по эльфийской линии, как делала и раньше, в беседах с бардессой. – Ты одна, нага и практически безоружна. Пустишь кровь ему и уже не сможешь выбраться отсюда без последствий! Опусти клинок и освободи нашего друга – ручаюсь своей жизнью, что никто из нас не причинит тебе вреда… - и хотя внутри паладина все буквально тряслось от страха и неуверенности, девушка старалась не позволить ни грану из этих чувств проявиться на ее лице или в ее голосе. Конечно же, она не ожидала повстречать в старинных дварфийских туннелях страшилку из детских сказок, какими всегда представали для обитателей поверхности дроу. И уж вдвойне странно было, что это «чудовище» было способно к осмысленной речи, но… Раз Динлуаг еще не лежал у ног этой убийцы безжизненной тушей, значит, и эта бестия не чувствовала себя в абсолютной безопасности, что и не удивительно, учитывая обстоятельства. Иначе как объяснить, что вместо боли и унижений темная эльфийка была вынуждена прибегать к «словам»?
  - Дин, прошу тебя… ты тоже, не делай глупостей. Мы все уйдем отсюда живыми, вы слышите?.. – Орланди попыталась вымучить улыбку, но ее губы скривились в какой-то странной гримасе, будто девушка была готова то ли расплакаться как ребенок, то ли оскалиться точно дикий зверь. Она и сама не был уверенна, как именно выглядело сейчас ее лицо.

- Брось aethfo. Тогда говорить. Далеко брось, - Дроу покосилась на Нияту на мгновение, все еще держа варвара крепко, прижимаясь к нему на случай, если где-то засел стрелок. Ее глаза внимательно следили за остальными, и хоть лицо ее ничего не выражало, напряженная стойка немного выдавала ее нервозность о осознание невыгодности ситуации.

Нет, похоже, кроме Нии, на страже стоять было некому. Единственный мужчина среди них - тот еще защитничек - даже и ухом не повел. А потом, словно недовольство Кэллы сглазило их, парочка забултыхалась в воде, пытаясь расплестись и не захлебнуться. Оставалось только покачать головой и со смехом вытащить неудачни..
Тень. Тень и клочок белого тумана словно отделились от стены из-за водопада и заговорили, коверкая эльфийские и людские слова. Алая полоса на шее варвара - тень с клинком.. Сказки? Ночные кошмары? Легенды всегда преувеличивали, она прекрасно знала это и сама, но..
Тибория держалась чуть позади Орланди, буравя взглядом опасную незнакомку.
- Если это твоя "территория", - добавила она к словам Нияты, но на человеческом языке - все же эльфийский у этой .. дамы был искаженным - свой диалект, видимо? - то мы уйдем. Просто путники, заблудившиеся в пещерах. Нам нечего делить.
Или было что. Тибория попыталась поймать взгляд Энны. Что она-то думает, ее же "зверь" попался в ловушку.

- Глуп...ост-тей? - с натугой выдавил пленник, уставившись куда-то в угол под крышей густых и мокрых бровей. Он попытался покрутить головой в бок и заглянуть себе за спину, но тут же снова ощутил как нож впивается в кожу шеи, и вынужден был сдаться. Мужчина топтал под собой воду, в которой находился сейчас по колена, пыхтел и косился на женщин, но кажется, не кипятился. Хоть и выглядел очень напряженно. На словах он проявлял пассивность, но кто знает... Может быть, придумывал какой-то план.
- Я бы взглянул, как ты... Как ты делаешь глупости с ножом у горла. Всякое жел..ние пропадает... Она черная, да?
Как бы неожиданно и бесцеремонно не выглядело, Дин отвел за бедро руку и прихлопнул эльфийку по ляжке. Не сильно, коротко. Но как будто слегка хватая. После чего нога выскользнула из его ладони.
- И голая?! Вот дерьмо...
Варвар, что с него взять.

- ...!
Могли бы быть ругательства, но вместо них получилось беззвучное бульканье. Энни щедро хлебнула воды из источника и рванулась в противоположную сторону, чихая и стараясь прокашляться. Очень неприятно, когда в глотке угнездяется это чувство солоноватой жидкости. Хочется что-нибудь со своим горлом сделать. Эх, где кристально чистые источники юга?
Только немного прийдя в себя она понимает, что что-то не так. Незнакомый голос, общее напряжение... Наконец глазами и сами фиксируют присутствие лишнего живого существа. Вооруженного! И угрожающего Дину... В этом правда есть смысл?
Долгие секунд пять - пока дроу обменивается репликами с Ниятой - Энни серьезно размышляет над тем, что кроется за этими бессмысленными угрозами. Конечно, романтически настроенные рыцари (точнее, оруженосцы; те кто стал рыцарями обладают мозгами) могли бы и бросить оружие, и сами себя связать. Но что бы всерьез рассчитывать на подобное - надо или оказаться в безвыходной ситуации, или очень сильно верить в свою счастливую звезду.
Энии устраивает вариант, что дроу боится их еще больше, чем могли бы бояться ее. Поэтому, придерживая поврежденную одежду, она делает шаг в сторону и подбирает с пола рубаху Дина. Великовата - зато это все еще одежда, которая держится сама по себе. Теперь можно и поговорить.
- Я маг. И могу превратить тебя в лягушку. Отпусти моего слугу - и я ПОКА не буду этого делать.

В мыслях варвара творился совершенный кавардак. И досада, что так глупо попался. И некоторая опаска от ножа у горла. И уверенность, что местные духи определённо ополчились лично на него, Динлуага. И серьёзно ополчились, раз прислали за ним Д'Хали. Определённо за ним - эти чёрные женщины-демоны утаскивали под землю только мужчин. А значит Энна, Нията и Кэлла её интересовать не должны, глядишь, она им ничего и не сделает. Конечно, хотелось жить. А с другой стороны, никто же точно не знает, для чего именно Д'Хали утаскивают под землю мужиков. Может, ему там так понравится, что и возвращаться не захочется. Вон, до сих пор ещё ни один не возвращался. Впрочем, пока что Дина никто и никуда утаскивать не спешил, так что можно и постоять, ощущая голой спиной не менее голое и упругое женское тело.
Сильно смущал кинжал у горла. В смысле - если ты ужасная обнаженная чёрная женщина-демон, то зачем тебе кинжал? Неужели собственных рук, когтей, клыков недостаточно будет. А если, вдруг, ты не демон - так почему совершенно без одежды? И где ты при этом кинжал хранишь? В голове Дина промелькнула пара картинок размещения кинжала на голом теле, исключительно похабного содержания. Но от дальнейших фантазий о вариантах снаряжения его отвлекли слова Энны. На такое гордый варвар точно не мог смолчать.

— Эй! Я не слуга, я свободный heliwr(варв.: человек)!

- Угрожать мне. Плохо быть, colnbluth... - эльфийка сузила глаза, но нож не опустила. Стоило прижать нож лишь на йоту сильнее, и мужчина умрет за пару минут. Однако тон красноголовой подсказывал, что она хозяйка этого раба. Раб даже отозвался потоком бессмыслицы на слова хозяйки. Не удивительно, что та не хочет, чтобы его убили. В городе за такого дали бы хорошую цену...
- Убрать aethfo. Я отпускать. Нападать если - мочь убить всех. Не быть нужно, ef bluthna.
Темная эльфийка теперь смотрела только на Энну, воспринимая ее как более значимую, чем остальные персону.

Энии смеется. Достаточно искренне.
- Ты мне нравишься. Покажешь дорогу наверх - заплачу золотом. Или ты камни предпочитаешь?
Этот жест у нее отработан на многочисленных домашних тренировках. А чем еще заниматься в родовом замке, когда не умеешь творить никакую серьезную магию? Баловаться фокусами! Энни подносит ко рту сжатую в кулак ладонь и осторожно в нее дует. А когда раскрывает - там уже лежит стручковатый ограненный изумруд. Быстрое движение - и ладонь снова пустая, как будто ничего не было.

  Кинжал у горла друга – достаточно весомый аргумент, и окажись они в иной ситуации Нията не преминула бы прислушаться к совету дроу, но в этих темных подземельях судьба уже показала девушке, чего может стоить мгновение нерешительности. Конечно же, полуэльфийка вовсе не стремилась превратить Дина в разменную монету, просто посчитав, что жизнь мужчины не стоит жизней двух его спутниц и ее собственной, но просто так отбросить в сторону единственное оружие. «Я уже умудрилась прозевать ее появление – сколько еще подобных ей могут оказаться поблизости?!» - эта простая мысль породила панику в голове паладина, но неожиданное появление колдуньи, что точно нимфа вынырнула из-под воды, оказало на рыжеволосую девицу отрезвляющее действие. Энна была слишком близко и даже если бы Орланди метнулась ей на помощь наплевав на судьбу Ап`Кайрнеха, то вряд ли бы успела спасти хотя бы кого-то из них двоих.

  Не зная, ту же ли логику использовала для себя юная чародейка, Нията внимательно наблюдала за их с дроу диалогом, крошечными, едва заметными шагами сокращая расстояние до сплетенных тел Дина и его пленительницы. Если сладким речам Рейн удастся убедить подземного демона, то им же всем будет лучше, ну а если нет… Возможно, божественным силам ее покровительницы удастся уберечь северянина от путешествия в загробный мир, ну а там – трое против одного. Без брони и серьезного оружия, даже в их текущем положении шансов против одинокой демоницы было вполне достаточно, чтобы рискнуть!
  - Хорошо! – неожиданно громко выкрикнула полуэльфийка, резким движением отбрасывая посох в сторону ближайшего из бассейнов. Грубая деревяшка со звонким стуком ударилась о каменный бортик и покатилась по камням, в то время как Ния сделала очередной шаг к оппонентке, высоко поднимая безоружные руки над головой. – Вот, оружия нет, верно? – все еще не уверенная в том, какой язык лучше понимает эта темнокожая бестия, Орланди переключилась на всеобщий, надеясь, что от того, что их беседа не станет секретом для Энны, пользы будет куда больше. – Теперь, если не желаешь прослыть клятвопреступницей, отпусти нашего друга… И мы поговорим, как цивилизованные люди.

Дроу вздернула брови. Кое-что из сказанного она поняла, да и жест воительницы был довольно однозначен. Кинжал медленно отодвинулся от горла Дина, и как только она перестала его "обнимать" темная эльфийка отскочила назад, подняв брызги.
- Я одеваться. Если Heliwr поворачиваться - глаза kulah, - после этих слов женщина отошла в сторону к месту, где по всей видимости должна была находиться ее одежда, все еще держа глазами красноволосую.
- Показать выход, да. Я рассказать. Вы уходить быстро. Colnbluth плохо быть в nuthr. Lheubt не говорить, убивать быстро. Если вы видеть … - эльфийка ткнула на себя пальцем, - ...как эта, говорить. Опасность. Охотиться.
Ее хватка на кинжале сместилась на конец рукояти - видимо, она показывала тем самым, что еще готова его метнуть, пусть это была бы глупость - лишиться единственного оружия. Но дроу знала, что сбить произнесение заклинания той, что призналась в том, что маг, дороже, чем остаться при кинжале. Оставаясь в напряженной позе хищной кошки, Дроу медленно пятилась, прыгая глазами по фигурам вокруг. Недоверие и опаска - естественные чувства при встрече с незнакомцами. А кто знает, может поверхностники были такими же страшилками для дроу, как дроу для поверхностников?

— От этих кристаллов света столько, что не рассмотреть ничего, хоть кулахь глаза, хоть не кулахь.

Пробурчал Дин, наощупь оценивая насколько пострадало его горло от ножа черной демонессы. Оборачиваться он не стал, с одной стороны опасался демонического проклятья, с другой — успел спиной ощутить достаточно много, чтобы утолить любопытство хотя бы на время.

— Эй, а ты что, никуда меня утаскивать не собираешься? Ты ж эта, Д'Хали! Должна утаскивать.

Не то, чтобы Динлуагу сильно хотелось, чтобы демонесса уволокла его под землю, но был несколько разочарован таким вот пренебрежением. Как будто он недостаточно хорош, чтобы эта Д'Хали на него польстилась.

Мешанина слов из уст дроу, давала слишком малое понимание. Она знала самые простые слова из других языков.. но Кэлла подозревала, то суть крылась именно в тех словах, что они не понимали. Да и на слух язык темной звучал не очень приятно - и разительно отличался от напевного звучания языка настоящих эльфов.
Вот и сейчас, ее ответ был удивительно туманен. Кто опасен? Как отличить опасность от тех, кто "говорить"? И главное - что за выход и куда конкретно на поверхности он ведет, и почему уходить надо быстро? Тибория оглядела пещеру: лучше всего к пути прямо сейчас была приспособлена Нията; сама Кэлла так и осталась в тюремной грязи - уже дважды неприятные встречи отвлекали ее от купания; Энна ухитрилась порвать рубаху, завлекая к себе Дина. А у него самого, похоже, помутнился рассудок после пережитого - спрашивать, нет, даже отчитывать недавнюю свою пленительницу, отчего та его не утаскивает! Пропал парень, пропал...

Пусть темная гостья незваная смотрит сейчас на них, словно это квартет застал ее врасплох; пускай. Но хотелось бы, если уж не поговорить с ней на ее языке (такой магией, увы, бардесса еще не обладала), то хотя бы услышать истинные значения ее слов.
- Ну нет, никуда не пойдем, пока не поймем, куда. Вдруг ловушка? - Кэлла скептична, ибо в подземелье друзья - редкость.
- Я сейчас сделаю так, чтобы могла твой язык знать. И ты еще раз слово в слово повторишь, да? Целиком на своем языке. И расскажешь, что за выход.
Очень жаль, что она не может передать эту способность кому-то еще - так что придется пересказывать остальным. И саму эльфийку людскому не научить.
За журчанием воды почти не слышно нот, что насвистывает Кэлла, растирая свое, до сих пор чумазое личико, проводя пальцами вокруг глаз и за ушами. Теперь она может слышать и видеть.

Темная эльфийка напряглась, ее глаза превратились в узкие щели, внимательно следящие за каждым движением бардессы. Покачивающийся в ее пальцах кинжал невольно вызывал в голове Кэллы картины ее самой, лежащей на полу в луже крови, хлещущей из пробитого горла. Но обошлось. На варвара, что характерно, эльфийка реагировала пренебрежительно, уже мысленно определившись с его ролью в группе. Одевшись в простую, не сковывающую движения одежду, которая, впрочем, не особо скрывала ее тело, она пристегнула ножны к поясу и обратилась к Кэлле.

- Нет.
Только качает головой. Когда дроу убирает свое оружие - Энни наклоняется и подбирает посох, до того сиротливо лежащий у бортика бассейна. Все таки с этой штукой в руках ей намного спокойнее.
- Сначала - доберемся до поверхности. Потом - все остальное.


- Отдыхать не будем.
Говорит тише, и наполовину разворачиваясь к Дину. Так, что бы и гостью из вида не упускать, и что бы было понятно, кому она адресует слова.
- Я думаю, нельзя теперь надолго задерживаться где-либо.
Хочет еще что-то сказать - но только грустно вздыхает.

- Тебе легко говорить, Энна. - голос одновременно был и тяжелым, и резким. -
- Поверхность, поверхность! Мы не могли пройти столько, чтобы выбраться за пределы Аская. Ты сама видела снег над тем мостом. Холод и голод на поверхности нас поджидают, Аурил ткёт нам саван..

Чуть выдохнув, она перевела слова темной:
- У нее здесь важное задание.
Она может указать выход на словах. Говорит, дальше есть развилка, один из путей ведет наверх. Остальное, видимо, после платы... - сама так дела не раз, начинала песню или рассказ, а продолжение оплачивалось звонкой.
Золото у них было, та монета, что Ния нашла в озере. Но Кэлла не хотела первой вспоминать о ней - это Энна заговорила о злате и каменьях.

Динлуаг покосился на чёрную демонессу. Толи она совсем малахольная, толи ещё что... Даже дикому северному варвару было понятно, что уж если тебе дали очень важное задание, так нечего об этом трепаться первым встречным, особенно если ты перед этим успел хорошенько испортить с ними отношения. Так что или эта Д'Хали дура — но настолько дурой демонесса не выглядела, либо...

— Сelwydd. (варв.)

Коротко бросил Дин на своём родном языке.

  Умные мысли посещают светлые головы! Вот и Нията, следом за своей подругой, вспомнила про их недавний маленький трофей. Старинная монета, которая могла иметь определенную ценность и как драгоценный металл и как памятка древности – беглецам-то она сейчас без толку, но если поможет убедить чернокожую помочь, то почему бы не воспользоваться ей?
Медленно отступив назад на пару шагов, полуэльфийка потянулась к своему рюкзаку и спустя пару мгновений извлекла на свет маленькую серебряную монету, высоко подняв тут над головой и демонстрируя ее дроу.

  - Вот, держи! – убедившись, что их проводница все увидела, Орланди подбросила кругляш высоко вверх, понадеявшись, что той хватит рефлексов поймать предмет еще в воздухе. Самой-то паладину не сильно нравилась ни идея путешествия по подземным туннелям вместе с этой опасной незнакомкой, которая вместо приветствия предпочитает приставлять к горлу собеседника острую сталь, ни мысль о том, что Энна решил провести темнокожую. Но если это приблизит их к выходу и поможет избежать ненужной драки, то почему бы нет?
  - Предоплата, - добавила Ния, наблюдая за действиями собеседницы. – Чтобы закрепить договор.

  От присутствия этой дроу ей по-прежнему было дурно и даже то, что у их маленького отряда имелось над темной эльфийкой численное преимущество, не добавляло служительнице Майлики ни капли спокойствия. Но будучи по натуре своей существом добросердечным, Орланди была только рада, если им удастся выбраться из этой ситуации без конфликтов. «Надеюсь только, что остальные не станут терять бдительности, если эта… примет сделку. И вообще…» - раздосадованная подобной недальновидностью, паладин запоздало окликнула невысокую незнакомку:
  - Как тебя зовут? Как нам к тебе обращаться?.. – ей хотелось бы, чтобы фраза прозвучала поувереннее, но, как и стоило ожидать, под конец Нията слегка стушевалась от собственной наглости.

Дроу поймала монетку на рефлексах, перехватив ее двумя пальцами и возарившись на нее с ироничной улыбкой. Затем она подбросила монетку, поймав ее в воздухе.

- Vul - сказала дроу, в голосе слышалась уверенность. Одетая и при оружии, беловолосая эльфийка чувствовала себя способной если не сражаться, то с уверенностью сбежать в случае чего, - Нужно … flathu , вперед много холод. Если золото.. - она показала четыре пальца, - Я вести к путям colnbluth , потом говорить вперед. И уходить, khablah nulth dakhan . Но... нужно flathu. Маг может? Или огонь?

Дроу косилась куда-то в сторону от озера, где по-видимому были спрятаны остальные ее вещи.

Энна, кажется, витала в облаках пара, или продумывала стратегию - не ответила на упрёки. Ладно, сначала надо переводить. Причем, уже обоих.

- Кэлвидд, Дин, - попыталась повторить за варваром его вердикт. - Соглашусь с тобой. Дроу говорит, что у нее важное задание, но за золото она готова временно его отложить, провести нас к холодному, - холодному, Энна! - выходу, и вернуться к заданию - хотя ее цель в другой стороне.

Кэлла выдохнула, и повторила заново, стараясь не упустить ничего, что не поняли ее товарищи;
- Предлагает провести к путям недроу - провести недроу, или путям недроу? Ладно, оба варианта пойдут. Пути холодные, так что надо высохнуть - ее слова. Магией или у огня. Когда доаедет, скажет как идти дальше, но сама пойдет за заданием - в другую сторону. Но все это только если золото, или что подороже.

- Кэлвидд. Ложь. Если бы это было в одной стороне - то да. Но крюк за золото от почти голых путников? Все что у нас есть - в чем сбежали мы и унесли, или что нашли в пещерах. Нет золота у нас. Можешь проверить!

Как же верно сказал древний мудрец: «правду говорить легко и приятно». Вот только ему следовало добавить, что слушать правду - наоборот..

- Дороже - камень. Его больше никто не видел. Но он лежит там же, где остался.
Энна снова творит простенькую иллюзию виденного ранее изумруда. Если у Дроу есть свои пути под землей - значит и туда она сможет добраться. Знание о сокровище - вот что ей нужно. В конце концов - они же перебрались через ущелье. Значит и для других это не станет большой бедой.
- Я скажу, как до него добраться. Отсюда совсем не далеко. Раз мы дошли, не зная дороги - значит и ты сможешь, в любой момент. Хоть сейчас - если уж нам так важно отогреться. Мы тут подождем - а ты сходи.

- Я пойти. Позже.Нужно … flathu, вперед много холод, - повторила дроу, сузив глаза и рассматривая иллюзию. Поблеску в ее глазах было понятно, что цена более чем достаточная, - Kaht brasef tubrath blith. , - Дроу повернула голову в сторону варвара и окинула его взглядомс улыбкой на лице. Было в этом взгляде что-то оценивающе-удовлетворенное.
Дроу не воспринимала Дина как кого-то достойного беседы, разговаривая исключительно с девушками, но он ей явно понравился... в каком то смысле.
- Огонь делать вы. Ждать я.

- По рукам.
В свою очередь выразительно кивает головой, демонстрируя, что ее все устраивает. Как будто понимает, что говорит собеседница.
А потом Энни смотрит по сторонам. Явно не находит того, что искала. И поворачивается к варвару, стараясь изобразить милое и невинное выражение на лице.
- Нам для костра нужно дерево. Хоть что-нибудь, что может гореть... У моста было много чего: можно там набрать. Займешься?
Но подумав секунду добавляет:
- Или можем вдвоем сходить...

  Нията оценивающе взглянула на фигуру темнокожей эльфийки. Даже облачившись в привычные ей одежды, та выглядела достаточно маленькой, чтобы… не вызывать чувства угрозы? Возможно, ощущение и было ошибочным, но Орланди все никак не могла отделаться от ощущения, что эта странная чужачка представляет угрозу для них всех. И тот факт, что, несмотря на собственные запросы, она с излишней готовностью согласилась проводить их до выхода, лишь подогревал ее подозрения. Даже со своими скромными познаниями о том, как происходит «торговля», полуэльфийка понимала, что они не в состоянии предоставить этой девушке ничего достаточно ценного, чтобы та исполнила свои обязательства перед ними и вывела беглецов на поверхность. Однако же… она согласилась. Ощущая некий подвох, Ния, тем не менее, облегченно вздохнула и выпрямилась.

  - Мой посох… я могу подобрать его? – говоря медленно и с расстановкой, произнесла девушка, обращаясь к их потенциальной провожатой. Похоже, хоть дроу и понимала их язык, он давался ей с трудом – не стоило накалять обстановку из-за банального недопонимания. Дождавшись дозволения со стороны их новой спутницы, паладин медленно подняла с земли свое скромное «оружие» и вновь заговорила с девушкой, пытаясь наладить с ней контакт:
  - Vul… Вул… Так тебя зовут, да? – не уверенная в том, что все ею было понятно верно, Ния обернулась к бардессе, надеясь что та поможет ей разобраться в говоре пришелицы. – Ты говорила о том, что здесь опасно оставаться, верно? Почему? Что случится, если мы не покинем этих туннелей вовремя? – ее не сильно интересовало, с каким именно «важным» заданием темнокожую отправили в эти пещеры, но вот о потенциальной опасности следовало узнать заранее. Кто знает – возможно, их новую знакомую саму преследуют неизвестные? Или же это были ее собственные сородичи? По тем пугающим историям, что передавались жителями поверхности, дроу выглядели достаточно пугающими и жестокими, чтобы относится с пренебрежением даже к жизням собственного народа. Чего уж говорить о каких-то «чужестранцах», неожиданно забредших в их владения извне?

Ужимки, улыбочки дроу начинали Тибории надоедать. После последней фразы на подземном языке, когда эльфийка обернулась на варвара, Кэлла застыла, смотря на нее так, словно хотела закатить оплеуху, от которой хрупкая дроу повалилась бы на камни. Огромным усилием она сдержала
себя, пока дроу не обернулась, Кэлла сделала вид, что ей зачем-то понадобились светящиеся камни, отломанные Ниятой.

В отвращении она не сразу поняла, о чем говорила Энна. Где она увидела зеленую драгоценность? А видела ли? Расспросить можно было только когда дроу уйдет - интересно, как она станет перебираться через мост? Веревку Кэлла смотала и прибрала в мешок, и то - они вчетвером разбирались и осторожничали. Пусть придумает что-то свое - лишь бы подольше ее не видеть.

- Нет, Ния, "Вул" - это значит "мало". Вряд ли это сойдет за имя, только если прозвище, - Кэлла усмехнулась краешком рта. - У тебя есть имя, которое можно называть для colnbluth?

Работа мысли отразилась на лице Динлуага. Нет, он определённо, совершенно точно не боялся отправиться к мосту за деревом в одиночку. Но оказаться одному, окружённому темнотой, в которой скрывались злые подземные духи, ополчившиеся на свободного варвара, было бы неприятно. И глупо, раз уж есть возможность идти по подгорью не в одиночку. С другой стороны, Дин обещал присматривать за Нией и Кэллой, и оставлять двух девушек одних здесь, где в любой момент могут появиться другие Д'Хали (ну а что - одна же появилась) ему не хотелось.

— Так, давайте все к мосту пойдём?

Предложил Динлуаг после раздумий.

— Там и обсушимся. А то здесь потолок. Дыму уходить некуда будет.

Дроу сделала неопределенный жест в сторону Нияты на ее вопрос про посох. Было похоже, что та пытается протереть невидимое стекло между ней и паладином, при этом не глядя на нее.
Ответ Энны ее устроил, и она скрестила руки в ожидании, лишь частично вникая в слова людей. На прямое обращение она сузила глаза, посмотрев сперва на Нию, а затем на Кэллу.
- Имя... Звать Зуал. Мы идти, - она подняла руку ладонью к себе, а затем повернула ее ладонью к Кэлле, - быть тут?
Вид у дроу был ожидающий. Было видно, что она привыкла к тому, чтобы кто-то делал работу по созданию комфортных условий за нее. На Нию и Дина Зуал смотрела в отличии от Энны и Кэллы как то по другому. По... хозяйски?