Биржа труда "Галактика" | ходы игроков | Великий конструктор

      Знания новые Микус быстро поглощал. Головы хоть у него и не было в понимании привычном, да мозгов в холмах кисельных хватало. А как не хватало, так новые нарастали. Когда же до практики дело дошло, то способным учеником себя кисельник показал.

      Позвал Микус Трурля под поверхность планеты прогуляться. Туда, где ископаемые ценные и не очень залегали. Указал он учителю своему вход ближайший в катакомбы подземные да наказал по огонькам фосфоресцирующим следовать, чтобы не заблудиться в километрах пещер и туннелей, да не сгинуть в пропасти или под обвалом. Росток пальмы вниз не отправился, а остался с Микус безмолвно беседовать о чем-то. А тот рядом с ним горы киселя разноцветного наращивал и все пыжился что-то, пульсировал от натуги.

      Поначалу спускался Трурль по ходу наклонному сечения круглого. Пол устлан был туловищем кисельным. Стены и потолок по большей части из хитина прочного состояли, нагрузку многотонную на себя принимающего. И то там, то тут огни зеленоватые конструктора в темную даль манили.

      Километра четыре нашагавши по коридору этому, вступил Трурль в пещеры мраморные, водой в древности вымытые. Тело кисельное здесь в разные стороны расползалось сталактиты и сталагмиты огибая. И в темноте кромешной огоньки дальше вниз уводили.



      Пройдя где сквозь лазы узкие, а где и в воде по колено, вышел Трурль из пещер мраморных и снова в тоннеле, сквозь породу проделанном, очутился. Шахта эта вниз уходила почти отвесно. Микус здесь заботливо ступеней вырастил и подсветил их как следует, чтобы конструктор ненароком в пропасть не сверзился. А вел этот спуск в пещеру обширную кристаллами поросшую. И так велика она была, что звук шагов гулким эхом разносился.



      Застыл Трурль красотою очарованный, залюбовался так, что заметил не сразу, как затрещали тихонько его приборы радиацию измеряющие. И с каждым шагом дальше все отчетливее треск этот слышался. А еще вглубь спустившись под пещеру кристальную уверился он окончательно, что месторождение урана с примесями полония тут расположено.

      Здесь же работа кипела активная. Тело кисельное бугрилось, пульсировало, цветами яркими переливалось окончанием своим в породу богатую упираясь. Пришлось Трурлю изрядно приборы свои оптические напрячь, чтобы всю возню микроскопическую разглядеть. Подивился он, какие дела великие делались здесь... хоть и крошечные.

      Создания размера мизерного копошились и сновали взад-перед в своей массе порождая вид хаоса полного и неразберихи. Внимательно же приглядевшись, понятна стала обманчивость впечатления первого. Лимонного цвета организмы тельца имели незамысловатые: с одной стороны челюсти размера чрезмерного, а с другой - хваталочки цепкие. Заняты они были горной породы разгрызанием. Крошки крупные во все стороны летящие подхватывали малинового цвета работяги. Эти вдвоем-втроем, а когда и вдесятером за камушек уцепившись, волокли его вглубь кисельную. Здесь уже другие трудяги за них брались. Пережевывали чуть ли не в пыль добычу принесенную. А пылинки мельчайшие хватали совсем уж исполнители крошечные, зато многочисленные. Они же ручейками спешили куда-то в сторону. Там новые организмы в дело вступали. Каждую пылинку они обнюхивали, осматривали, чуть ли не облизывали. А потом носителя ее жгутиком своим пинали направление бега ему указывая. И вершилась тут сепарация тщательная. Отделялся уран лучезарный от породы пустой и отдельно складировался.

      Увидал Трурль еще одно представление интересное. Там, где урановые пылинки накапливались, новая кутерьма шла. Здесь, как в котле с кашей, бурлили и копошились организмы самых разных форм, цветов и размеров. И раз уровень излучения был весьма порядочным, мерли они здесь миллионами, да новые скорее нарождались. Эволюция шла нешуточная, выводил здесь кисельник работников для себя пород новых к радиации устойчивых.

      А по всему киселю этому сновали еще сотни видов и назначений разнообразных существа. Одни питанием всех обеспечивали. Другие мусор оттаскивали. Третьи скелетом служили друг за друга уцепившись. Четвертые знай себе сигналы получили от соседей, логикой простой обрабатывали и по длинным нитям слали в места отдаленные. И все это как часы работало. Так и не смог углядеть Трурль, кто же главный во всей этой деятельности. Видимо, и не было никаких главных. Каждый свое дело делал маленькое, а у всех вместе великое выходило.

      Показал Микус Трурлю еще одних работников для задач новых специально выведенных. Были они по-видимому близкими родственниками тех организмов, которые в общем хаосе информацией обменивались и порядок поддерживали. Отличие в том заключалось, что у этих хвосты длинные не сигналы химические проводили, а ток электрический вели по тонкой серебряной ниточке. А сплетаясь между собой тельцами крохотными, образовывали они проводники сечения нужного. Вот бы заменить серебро на материал какой сверхпроводящий, да подобрать подходящий еще предстояло.

      И потекли наверх сквозь тоннели в камне прогрызенные, пещеры кристальные да мраморные ручейки металлов разных и прочих элементов химических. И заспешили вслед за ними работники крошечные, послушные и прилежные на подвиги трудовые нарожденные. Как же Трурлю с такими помощниками не создать конструкцию великую, какой Галактика еще не видела?

И закипела работа - пусть металлы редкие и земельные были в новинку Микус, смело принялись его составляющие части добывать их, да строить котлы-плавильни для них - поначалу из камня, а потом и из кирпичей специальных, на месте изготовленных. И пусть на первые заготовки, пористые и рыхлые, вглянуть без масла на окулярах нельзя было, дальше всё лучше и интереснее дело пошло - вот уж сталь первая, вот вам и углеродистость на заказ, вот и сплавы один прочнее другого получаться начали - когда планета в одном порыве работать начинает, дело выходит. Но не сразу Микус овладел всем, что нужно было для такого большого производства - месяцы понадобились, чтобы плавильни построить, перестроить, потерять, построить снова и запустить - долог и тернист путь промышленного производства.

Но не унывал Трурль, когда что-то не выходило у его подопечного - в конце концов, он и сам, бывало, допускал ошибки в расчетах в бытность свою студентом Высшей Школы Небытия, и вместо контрольного кольцевого выражения получал в итоге систему из двух с половиной полуросликов в корне энтовой степени.

И вот, когда Микус уже мог создавать разные интересные сплавы, да делать из них кое-какие детали, приступили они к сердцу корабля - его реакторам, да двигателям. Вот детали, сделанные в мастерских, ложатся одна в одну, вот существа, что несут в себе сверхпроводящие нити, сплетаются в узоры, опутывающие металл и углеродные трубки, что пропустят рабочее тело, вот гигантские сжиматели, что переведут энергию специальных, выращенных и выкованных молотов, сожмут атомы вместе, чтобы те, соединившись и закружившись, отдали свои запасы вовне, разбрасывая сжавшие их устройства, возвращая их на исходные позиции с новой силой.

И вот пришел день, когда пришёл день испытания нового "сердца" для будущего корабля.

      Взялся Микус за постройку реактора. Не отважился он сразу за синтез термоядерный браться. Решил, что распад управляемый проще ему осуществить будет. Выбрал он площадку подходящую, котлован выгрыз миллионами маленьких ртов. Заполнил фундамент тканью прочной из организмов, в панцирь закованных, состоящей. Выстроил на фундаменте кожух защитный из свинца литой. Мог бы тоже живым сделать его, да очень уж забава ему новая понравилась.
      По научению Трурля исхитрился Микус металлы плавить. Для этого вил он из существ токопроводящих шнуры толстые, а шнуры эти двойной спиралью скручивал. Дальше он полчищами созданий электрохимических порождал токи мощные в этих шнурах, да не простые, а переменные. И забавное дело выходило. Металлы внутри спирали до красна раскалялись и плавились, а спираль живой и холодной оставалась.
ссылка
      Расположил Микус в активной зоне реактора сборки топливные нужным изотопом урана заполненные, да стержни графитовые, чтобы реакцию опасную под контролем удерживать. И залил всё этой водой тяжелою, дейтерием богатою. Да запечатал надежно. А сверху второй контур охлаждения соорудил. Да так исхитрился, чтобы в самых горячих местах сталь нержавеющую использовать, а где по-прохладнее будет - живые трубопроводы.
      Турбину же Микус так и не сделал. Повертел, помурыжил конструкцию да забросил в осях, подшипниках и лопатках запутавшись. Решил свое устройство изобрести для преобразования энергии. И вышли у него хитросплетения трубок и мешков колышущихся и пульсирующих, в которых движение пара происходило. И хоть получилось это громоздко очень и неизящно, а как-то работало, пропуская через себя и пар, и воду из озера подземного для охлаждения. И энергию производило электрическую.
      Нахлобучил сверху и с боков к реактору Микус много всего разного для надежности и безопасности. Не забыл и панцирь сверху для сохранности. Пришло наконец время испытывать конструкцию долгожданную.
      Тут уж Трурль командовать первым запуском взялся. То ли из важности, то ли от волнения. А кто бы удержался от этого на его месте в такой-то момент ответственный? Знать мотивацию конструктора Микус не мог. Но все же благодарен ему был за инициативу проявленную. Уверенность наставника ему сил придала и спокойствия. И строго по команде вынул Микус замедлители из реактора и ощутил тепло лучезарное под защитным кожухом разгорающееся. А вскоре и теплоноситель пришел в движение, давление в живой генератор нагнетая. Зашевелились существа крошечные, забегали и дали первые вольты напряжения на проводящие нити. Полились первые амперы в сетях тока переменного и постоянного. И побежала энергия по каналам, проложенным от реактора во все стороны. А покуда Микус не знал ей пока применения, зажег он огни яркие по всей своей поверхности на многие километры вокруг. И хоть ночь уж была поздняя, светло стало повсюду. То-то подивятся жители городка сонного, иллюминацией внезапной разбуженные.

Пошло дело, зажегся атомный огонь, похвалил Трурль Лицо Микус сдержанно, да тут же спрашивать начал:
-А куда, уважаемый, вы атомы тяжелые денете, да изотопы диковинные, что из развалившихся ядер получились? Разве не помнишь, что материал отработанный частицы испускает, кисельные структуры разрушает, да оседает везде, где не попадя?
А между тем предлагает уже из легкого металла соорудить небольшую скорлупку, прикрутить к ней несколько двигателей химических и отправить ввысь, пусть несколько витков сделает, а самому попробовать рассчитать, в какую часть планеты попадёт её содержимое.

Закипела работа над новым проектом - детали нужны были точные, прекрасно друг с дружкой стыкующиеся - и учился Микус всё новому - как подогнать меж собой поверхности, чтобы между ними только атомы помельче пролезали, как в небо смотреть и волны электромагнитные посылать, чтобы со своим будущим корабликом говорить, как топливо для неё хранить, да органы чувствительные делать - рассказывал конструктор, что ждет там, в черноте звёздной, подсказывал иногда, но ошибки Микус совершать не мешал.

А как была готова ракета, осмотрел её Трурль, хмыкнул многозначительно, и высказал вердикт: "Эта - полетит". А сам, меж делом, набросал на салфетке, с обеда оставшейся, несколько формул, отошёл от площадки на почтительное расстояние, и выражение хитрое на лице зажёг - индикаторы "Понимаю, что будет" и "Не скажу" одновременно сияли.

Пока Трурль да Микус блаженствовали, прикладной наукой занимаясь, счет времени они совсем потеряли. Два ли дня прошло-пролетело, две ли недели, а может и все два месяца пронеслись или даже года? Какая разница, когда такие дела творятся?! Ракеты в небо летят, да межпланетный запуск готовится.

И вот в один из дней пожаловал к ним в лаборатории исследовательские старый знакомый — глубокоуважаемый посол Аркадии. Был он чем-то сильно смущен, осмотрел всё, похвалил, но как-то скомканно, словно не по себе Кардо было. А, надо сказать, что господин посол человеком был добродушным и справедливым, однако, на дипломатической службе тонкостей да хитростей хоть отбавляй, приходилось и душой кривить и против совести идти. Вот и сейчас служба велела поступить так, как душа противилась. Оттого-то и сам не свой ходил аркадеянец. Наскоро распрощавшись, ушел он к себе, оставив и Трурля и Микус в недоумении.

      По научению Трурля соорудил Микус ракету простенькую, дабы одним глазком сверху на себя глянуть. Вырастил он бочонок упитанный с гляделками круглыми на макушке, чтоб в разных оптических диапазонах в пространство смотреть. Скорлупой покрыл прочной, чтоб атмосферное трение выдержала. Внутри мешки упругие надул. А снизу принялся двигатель металлический пристраивать.
      Тут странное дело Трурль углядеть мог. Вместо руды в плавку пошли железяки ржавые, вилки погнутые, канистра дырявая что ли. Даже рубаха какая-то порванная промелькнула, крошечные работники от нее пуговицы отгрызли и в дело их пустили. И откуда Микус такой хлам только взял?
      Собрав все вместе, ракетостроитель новоиспеченный пузыри внутренние топливом да окислителем надул. Проверил все еще раз, помедлил немного. Видимо наставления Ракете давал и удачи желал в полете и возвращении. А после отпочковал ее и с замиранием миллиардов сердец стал запуска ждать.
      Ракета посопела немного, на стартовом столе поерзала, вдохнула поглубже, чтоб воздуха хотя бы до завтра хватило, и дала двигателю своему зажигание, мешки топливные сокращая постепенно. Вспыхнуло пламя яркое и, помедлив немного, оторвалась живая конструкция, да в небо подниматься стала. Тут Ракета старательно за расходом топлива следила. Меньше дашь - подъемная сила слабая будет, горючего не хватит. Больше дашь - раскачает трением о воздух, перевернет и поминай как звали. Да увлекшись этим делом чуть было с курса не сбилась, позабыла, что наклоняться к востоку надо. Хорошо, опомнилась вовремя.


      Поднялась Ракеты выше облаков, выше гор самых высоких, а вскоре и совсем атмосферу покинула. Тут уж пришло время правильно орбиту наклонить, чтобы и обратно не рухнуть, и в космос далеко не улететь. Да вот беда. Развернуться у ракеты не выходит, чтоб в нужную сторону двигатель направить. Позабыл Микус вращательные двигатели приделать. То-то Трурль так усмехался ехидно! И хоть мозгов в Ракете не много было, пораскинула она ими как следует. С траектории взлетной обратно живой воротиться не выйдет, угол входа в атмосферу совсем уж крутой получится. Надо во что бы то ни стало в нужную сторону повернуться. Догадалась Ракета! Принялись существа крошечные, поверхность бака с топливом изнутри выстилающие, лапками своими перебирать и топливо по кругу закручивать. А по закону сохранения момента импульса (хорошо, Трурль научил!) сама Ракета в обратную сторону вращаться начала. Так и удалось ей где надо затормозить, а где надо разогнаться.
      Летит она себе по круговой орбите, любуется. Все виды видные планеты родной запоминает, да и в космос поглядывает. Тут получше все видать, атмосфера-то не мешает. Налюбовалась, назапоминалась, пора и домой возвращаться. И прикинув расчеты нехитрые, выждав момент нужный, дала торможение и падать в атмосферу начала. Тут уж двигатель ни к чему был, отбросила Ракета его в сторону. Пузыри сдула окончательно, чтобы массу свою уменьшить.
      Атмосфера планеты приняла Ракету неприветливо. Обжигала неласково, почти полностью скорлупу огненными языками слизала. Да вскоре схлынул ее напор разрушительный, уменьшилась скорость падения. Тут уже Ракета крылышки по бокам приоткрыла. Сначала маленькие и прочные, а потом смелости набралась и побольше распушилась. Понемногу ее падение в планирование перешло. Жаль только просчиталась Ракета, немного не дотянула до места посадки намеченного. Шлепнулась в гору киселя со всего размаху. Скорлупу расколола, пузыри топливные полопала, крылья порвала... Да жива осталась. Взглянула глазом подбитым на небо в последний раз и в Микус растворилась, будто ее и не было.

Трурль заметил странности в поведении посла, да только не придал им большого значения - он сейчас втолковывал Микус об устройстве, способном замедлять свет до скоростей, присущим звуку в газах.
На доске было нарисовано "светохранилище", способное наполнять солнечные паруса свежим солнечным ветром, и запасать огромные количества концентрированного, ленивого света, пополняемые у звезд. Но самое главное - его можно было поворачивать куда только не вздумается, и лететь куда угодно! Именно там и пригодится реактор ядерный, новая шкура Микусова, да окуляры космические.

И начал конструктор тайно готовиться к тому, чтобы рассказать ученикам своим о пространстве - времени, как его сложить, словно лист бумаги, да проткнуть полем субатомным. Сложное это дело, энергоемкое, до расчетов прожорливое: немного с напряженностью перепутаешь, или кварков странных вместо очарованных зальёшь - и всё, промахнулся ты на сотню световых лет, а то и вовсе прилетел в виде облака атомов.

      Принялся Микус изобретения новые сооружать. Очень он обрадован был успехами своими. Видать, планы грандиозные теперь стоил. И как выслушал наставления от Трурля, так сразу за эксперименты взялся. Но что бы не делал он, всюду пытался неживое живым заменить. Так ему сподручней было.
      Только Трурль передохнуть думал, да не тут то было. Заявилась к нему в гости целая делегация. Посла полномочного он сразу узнал. Тот вид имел взволнованный и будто бы опечаленный. С ним трое гуманоидов его же расы пожаловали. Двое были рослыми и в плечах широкими, одеты были в одинаковые костюмы со знаками различия. Оба при оружии на поясе. Лица их суровость недалекую выражали и решительность.
      Четвертый же гость был низкого роста. Его черты лица поражали сухостью и угловатостью. Одет он был со вкусом, хоть и без излишней вычурности. Порог он переступил молча, приглашения не дожидаясь. Прошел в помещение мимо удивленного конструктора, обошел его, руки за спиной сложивши. Осмотрел пристально приборы и инструменты на столах лежащие, схемы начерченные, устройства незаконченные и к Трурлю обернулся.



      - Я так понимаю, Трурль - это вы. - скрипучим голосом пригвоздил собеседника гость. - Меня зовут Шеболок Жжойс. Я полномочный координатор контактной группы, которая работает здесь на этой планете. И я пришел сюда, чтобы положить конец всему этому безобразию, которые вы, Трурль, тут устроили.
      Низкорослый собеседник исподлобья буравил колючим взглядом оптические приборы Трурля. И только конструктор решил что-то сказать, оборвал его и продолжил:
      - Вы проявили абсолютную невежественность и безответственность при взаимодействии с местной цивилизацией. Вы нарушили все мыслимые правила и нормы. И этим поставили под угрозу не только свою безопасность, но и безопасность всей рабочей станции, жизни десятков сотрудников, и едва не перечеркнули результаты многих лет работы. Не говоря уже про ваше негативное влияние на аборигена. Что вы там бормочите? Ах вы не знали? Так я вам расскажу! По Единой Галактической Классификации, примитивная цивилизация, не имеющая собственного языка, орудий труда и объектов культуры, считается "предразумной" и требует особого к себе отношения. Ее развитие исследуется и контролируется специально обученными профессионалами, которые не допускают всего того, что может навредить дикарям. И уж абсолютно точно правила запрещают передавать предразумным опасные технологии, которые могут стать разрушительными игрушками в их руках.
      Я приму во внимание, что вы, Трурль, не знали об этом. А посол Боно за вами не уследил. - Координатор взглянул на посла так, что тот поежился и сделал робкий шаг назад. - Я даю вам десять суток на демонтаж всех ваших построек и всего оборудования. После этого вы покинете планету и никогда не появитесь здесь снова. Если вы вздумаете замешкаться, я поступлю с вами по всей строгости галактического законодательства. Вы предстанете перед судом. И я добьюсь того, чтобы заключение за ваши преступления вы отбывали на местных астрорудниках. Вам все ясно?

Оправился Трурль, хмыкнул многозначительно, вспыхнул лампами и шарить в памяти принялся в поисках параграфов да циркуляров, что про контакт написаны. А написано было там "Обеспечить контакт для скорейшего развития и интеграции"
И чёткие сроки для интеграции даны, да с описаниями и явными параметрами.

- Господин контактёр - ответил Трурль, перемотав ленты памятные и свернув их в хранилища - вы уж давно своего подопечного запустили. Могу свидетельствовать, Микус полностью разумен согласно всем положениям свода законов о контакте. И был он разумен задолго до моего прихода сюда. А вот почему никого из ваших "сотрудников" здесь не оказалось - это вопрос отдельный. Вы не можете, согласно главе 158 параграф 17 "свода положений о контакте" оставлять быстро эволюционирующее создание без присмотра и уж тем более, передавать контроль послу. Тем более прошу заметить, что функция посольства предусмотрена только для созданий полностью разумных и способных осознать своё положение.
Далее, основанный здесь торговый пост является нарушением Торговой Хартии, принятой, в частности, на Аркадии. Любая торговля с предразумными существами является недействительной и, следовательно, эксплуатацией в силу их неспособности оценить действительные масштабы и последствия заключаемой сделки.

Помните, например, участь представителей Слагов, основавших подобный форпост на Борелии, да, тех, что продавали отработанные части реакторов как фонари и средства связи с духами в обмен на чистейший аммиачный лёд?

И вы, господин Жжойс, активно курируете это безобразие! Вы, говорите, суд? Я готов.

      Господин контактер буравил Трурля пристальным взглядом. Его веки сузились в тонкие амбразуры, за которыми наливались кровью хищные глаза. На лбу полномочного координатора в такт биению сердца пульсировала жилка, а на скулах шевелились желваки.
      Любой знаток мимики гуманоидных лиц был бы уверен, что Жжойс в ярости, и он вот-вот либо взорвется оглушительным криком, либо набросится на конструктора с кулаками. Но секунды шли, а этого не происходило. В конце концов координатор все же нарушил молчание.
      - Я очень не советую вам, Трурль, перечить мне. - чеканя каждое слово процедил он сквозь зубы. - Вы и понятия не имеете, куда лезете. Я могу разделаться с вами вот так! - координатор щелкнул пальцами перед лицом Трурля, показывая как именно готов с ним разделаться. - И эти ваши познания в юриспруденции и прочие мыслишки засуньте в ваш металлический зад, где им самое место. Глядишь, целее будете. Вам много десяти дней? Значит упакуете свои манатки за пять. И постарайтесь впредь держаться подальше от границ Аркадии.
      Круто развернувшись на каблуках, координатор вышел прочь чуть не сбив с ног успевшего отскочить в сторону посла. Оба его охранника сперва вытянусь по струнке, а затем один за другим скрылись за дверью.
      Посол же замялся. Он хотел было посеменить за своим начальником и даже шагнул к двери, но остановился и вернулся к Трурлю. Его лицо выражало виноватую обеспокоенность.

      - Вам не стоило так говорить с господином Жжойсом. Он имеет большие возможности. А вы не разобрались в ситуации и наломали дров. Да, господин Жжойс не слишком дипломатичен. Но вы должны понять, на нем лежит огромная ответственность. Мы здесь имеем дело с чудовищной потенциальной опасностью. Случай уникальный, и общие законы тут не применимы. Да, нам приходится ограничивать это существо в информации и контролировать его развитие. Мы боимся непредсказуемого, действуем очень осторожно, мы ведь не знаем, что у него на уме. И тут прилетаете вы и начинаете все портить!
      А вы хоть понимаете, к каким последствиям может привести ваша деятельность? Я вот сижу на этой планете 20 лет и то не понимаю. Вы знаете, Трурль, что он, - посол указал на кисельные холмы за окном,- сделал с первыми контактерами? Думаете, он их съел? Как бы не так! Он пытался их приделать к себе, прорасти в их плоть и впитать их сознание. Конечно ничего не вышло, несчастные просто погибли. Мы так и не смогли вернуть все тела. И он, этот Микус, абсолютно не испытывает угрызений совести по этому поводу. Он вообще не понимает зачем мы живем по-отдельности друг от друга.
      Вот вы, Трурль, сколько лет прожили? И на сколько лет планы составляете? На 30? На 50? А у этого существа есть отдельные воспоминания возрастом по меньшей мере 120 миллионов лет! Он рассказывал нам, как извергались некоторые древние вулканы. А как личность он существует уже более девятисот тысяч лет. И вот теперь подумайте, на сколько лет он строит планы? И как он будет использовать ваши технологии?
      Вот взять нас с вами. Мы родились и живем в обществе. Сколько поколений ушло на то, что построить цивилизацию с уважением к чужой личности и чужим правам? И то случаются преступления, неравенство, эксплуатация. А это существо - оно ведь в обществе не жило и не живет. Оно у себя одно. Микус - это сверх-эгоист. А мы для него - еще не ассимилированная материя. Он все, до чего может дотянуться, использует в своих целей. И вас тоже. А когда вы станете для него бесполезным, что помешает ему разобрать вас и посмотреть, как вы устроены? Благодарность? Уважение? Бросьте! Эти понятия есть только у общественных существ. И вы даете ему технологии! Да еще собой рискуете ради него! А он стал бы рисковать ради вас? Одумайтесь, Трурль, улетайте…

      Посол видно хотел сказать что-то еще, но не стал. Он помялся немного на месте, посмотрел на Трурля исподлобья взглядом печальным и жалобным. И отправился к выходу.

Как вы догадались уже, невинное приключение для злосчастного Трулля вылилось в целый скандал межзвёздный. Да что там в скандал, по секрету вам расскажем, что привело/приведет/может привести (помним о том, что время в спираль закручено, правда ведь?) к войне межгалактической.

А Биржа тут причем? А не причем. Трулль на неё и не попал даже. На Колючке о нем слыхом ни слыхивали, но Галактике от того не легче.