Набор игроков

Завершенные игры

Новые блоги

- Все активные блоги

Форум

- Для новичков (3749)
- Общий (17782)
- Игровые системы (6249)
- Набор игроков/поиск мастера (41608)
- Котёл идей (4315)
- Конкурсы (16074)
- Под столом (20428)
- Улучшение сайта (11248)
- Ошибки (4385)
- Новости проекта (14628)
- Неролевые игры (11855)

Инглиш

123
Легко. Я, наоборот, скорее не люблю русские переводы правил. Да и в самой игре многое теряется из-за терминов специфических, которые на русский переводятся криво. Особенно это касается составных сеттингоспецифичных терминов, иногда русскому языку не хватает лаконичности. Перевести можно что угодно, но насколько красиво это будет выглядеть и как отражать задумку авторов - другой вопрос.
Автор: Alpha-00 [offline] , 24.01.2021 10:04 41

Не то чтоб я большой знаток английского, но необходимость прочесть для игры 20-30 страниц на английском была бы для меня в такой же мере препятствием, как и необходимость прочесть столько же страниц на русском. Хотя .... Бывает такой английский, что трудно продраться, но техническую часть рулбуков редко так пишут.
Автор: Зарза [offline] , 09.02.2021 19:54 42

С языком проблем нет. А вот рулбуки читать не хочу, хоть на английском, будь они хоть на русском, хоть на китайском. Нахожу это смертельно скучным.
Ну и единственный раз, когда я все же попробовал сыграть днд - хайп себя не оправдал, зря потратил время только на ломание головы об эту перегруженную систему.
Автор: Nyarurin [offline] , 01.03.2021 01:28 43

Предпочитаю английские рулебуки.
Незнание английского игроком препятствием для меня не является, скорее возникают проблемы при незнании английского мастером.

P.S. Английский - латынь современности, это жизнь. Незнание этого языка сильно ограничивает в любой международной области деятельности, неважно, профессиональной или хобби, за исключением некоторых, очень языкоспецифичных, типа истории Латинской Америки.
Автор: Dargot [offline] , 04.03.2021 12:19 44

игры, правила которых существуют только на английском
В основном только так и играю.
Автор: Янука [offline] , 18.03.2021 01:05 45

123