Мастера | ходы игроков | --- Осел Насреддина. Бухара

 
DungeonMaster ZatriX
07.04.2017 07:23
  =  
День начался как обычно в этой вселенной. Те, кто мог зевать - зевали, умеющие потягивваться - потягивались, колотящие по будильникам или по женам/мужам колотили, заглатывали спорамин/кофе/сок ягод икни/освежающую слизь йко'ндак-та или машинное масло и спешили по делам. Или не спешили. Или не по делам. Но где-то что-то изменилось и несколько индивидуумов проснулись с осознанием того, что теперь... ну вот что-то не так теперь. Что-то зудит там, внутри. В том месте, которое даже при вскрытии не отыскать. Что-то зовет куда-то вперед. Впереди теперь не просто жизнь.

Впереди - Цель. Не мечта, нет. Мечта это слишком просто, да и не дай Творец/Бог/Архитектор достичь ее. Ведь тогда она перестанет быть мечтой. Мечта жива, покуда впереди. А Цель это то, чего можно достичь, добиться. И погладить себя по голове, пожать себе руку, сказав "ай да я, ай да молодца!". И, например, если вашей целью была яхта, сесть на корме оной с бокалом шампанского и поплевывая в океан думать о Мечте. Невозможной, как бег по облакам, видимой и недоступной, будто солнце. Но это это все лирика. А у вас теперь есть Цель. Идите к ней.

-----------------------------------------------------

Небольшая ремарка от, кхм, Демиурга. Цель игры - жить в своем мире, в основном. Желающие конечно же могут допустим дойти до своей цели за один ход - но будет ли в этом смысл? Это не змейки-лесенки ))
Живите, делайте то, что считаете нужным, а сука-судьба будет вам делать интерактив.
1

Проснулся я, как обычно, в стойле. Потянулся за сеном, лежавшим рядом, прожевал его хорошенько, и запил водой из поилки.

- Иаааа проснулсиаааа! Здриааааавстуй, деееень! - привычно поприветствовал я восходящее солнышко, чьи лучи уже пробивались сквозь дырявые стенки хлева.

И тут же заработал шлепок кушаком по крупу - оказывается, я только что сжевал часть постели Ходжи Насреддина, и в придачу разбудил его, как он выразился, ни свет ни заря. Я робко возразил, что, мол, заря как раз встала, и петух уже два раза пел, но Насреддин услышал только

- Иааа...фррррх!

И, наверное, ничего не понял. Но кушак убрал. Бездна непонимания между мною и моей поклажей в последнее время серьезно меня печалит. Так, говорят, печалился один из родоначальников нас, ослов, когда потерял свой хвост. Эта мысль напомнила мне недавно услышанное от акынов у стены мудрецов - есть на свете, и не так уж далеко от Бухары, сельдерей красноречия. Кто ни отведает его - будет говорить на всех языках мира, и даже на птичьем и зверином. Я как раз по последнему специалист, а акыны вот считали, что он - второй по трудности после птичьего. Значит, мне легко дадутся все другие языки мира - узнать бы только, где тот сельдерей растет. Но ослу не зря даны длинные уши и свобода выбирать направление движения.

К тому же Ходжа вчера был особенно добр ко мне и все приговаривал, что с сегодняшним рассветом начинается Большая Ярмарка - будет много народу, как в прошлом году, а может и больше, и Ходжа опять будет играть на своей новой чудесной домбре, а если как и в прошлый раз ее отберут янычары - то на дудуке, а отберут и его - станет рассказывать истории. Может быть, нас побьют, но наверняка и наградят, и можно будет пожевать много вкусных халатов и другой иностранной одежды, или схватить с прилавков зеленщиков что-то экзотическое и вкусное. Ох, как Ходже тогда попало за ананас... Но поверь, моя поклажа, оно того стоило!

От мыслей о еде в животе забурчало, и я бодро подъел за Ходжой остатки его постели - чем заслужил замах кушаком. Бить меня "великий бродяга" на этот раз не стал, видимо, осознав, что я только что помог ему убрать постель.


Умывшись из моей же поилки, Ходжа вышел во двор, и когда солнце уже полностью поднялось над горизонтом, вернулся в довольном расположении духа. Он покрыл меня ковриком, сам сел на свое привычное место между моих лопаток, и слегка сжал пятками мои бока. Встречай нас, сияющая Бухара, осел и Ходжа Насреддин вновь едут на твою Большую Ярмарку!
Отредактировано 08.04.2017 в 11:59
2

DungeonMaster ZatriX
12.04.2017 17:06
  =  
Аллах в бесконечной милости своей постоянно осыпает нас чудесами. Вот только иногда эти чудеса уж очень некстати. Настроение осла было резко испорчено набежавшими тучами из которых хлынул ливень. Да такой, будто готовился очередной потоп, долженствующий смыть неверных с лица земли. Тьма, пришедшая с запада, накрыла ненавидимый Насреддином город. Пропала сияющая Бухара, будто и не существовала на свете. И дополнительным бонусом для Осла стали раскисшие вусмерть дороги, передвигаться по которым стало решительно невозможно. "Ну совсем невозможно", - понял Осел, когда увяз в грязи чуть не по самые уши, безусловно самые длинные и красивые во всей Бухаре.
Отредактировано 13.04.2017 в 03:17
3

Все четыре подковы бодро зацокали по глинобитному полу хлева - цок-цок, цок-цок, цок-хлюп, хлюп-чвак, чвак... Ой, да я кажется застрял! Ходжа наверху начал что-то говорить о благословенном дожде, которого так ждут наделы батраков, и об урожае - вообще на него нашло внезапно такое поэтическое настроение, что я инстинктивно обернулся - не идет ли кто-нибудь нас побить? Но идти по такой жиже было совершенно невозможно. На проезжей дороге впору было сажать рис. Очень жаль, что моя поклажа пренебрегла мудростью эс'Нетона из Египта, когда этот без сомнения уважаемый человек проездом давал лекции о движениях тел небесных и приземленных, и как бы между прочим пояснял, как можно вытащить себя за волосы из болота. Впрочем, многим известно, что Ходжа Насреддин лыс, как медный чайник духанщика, и потому метод эс'Нетона в данном случае все равно не годится. Я осторожно подергал ноги, обернулся к Ходже и сначала вежливо спросил
- Иааа?
На что поклажа изъявила понимание ситуации, но потребовала, с помощью пяток, вернуть ее на сухое место. Тогда я повернулся еще раз, и строго предупредил
- Иииииаааа!
Подождав пару секунд (вполне достаточно, на мой взгляд, для столь умного человека, как Ходжа), я упал на бок, прямо в грязь. Ноги тут же освободились, а до хлева было не так уж и далеко - и, перекатившись на спине, я легко добрался до более твердой земли. Ходжа же умел плавать - и выбрался самостоятельно, оттолкнувшись от меня, и даже умудрившись прихватить коврик.

Когда Ходжа наконец закончил отряхивать свой халат и примерять ко мне разные эпитеты (надо бы запомнить, чтобы по полной использовать сельдерей!)*, он еще раз как следует отстегал меня кушаком. Что ж, такова ослиная доля. Ходжа и радовался дождю, и ругался на него. Радовался за батраков и за то, что купцам-жирдяям здорово досталось перед открытием ярмарки - поделом им за помыкания простым людом. А печалился - за то, что и простому труженику досталось, ведь его товар тоже испорчен, да и наш с Ходжой заработок уменьшается с каждой каплей.
Но южные ливни обильны и скоры - через два часа тучи вылились, и взошло солнце. Улицы превратились в арыки, и по ним чего только не плавало в теплой, приятно освежающей жиже. Вода стояла и в хлеву - потому Ходжа опять на меня залез, и довольно скоро пришел в счастливое расположение духа - не таков народ Бухары, чтобы из-за погоды отменять Большую Ярмарку. Отложат на денек, и всего делов. Я же высунул свою любопытную морду, и провожал взглядом все, что проплывало мимо - то есть весь товар, который уже успели выложить на лотки с вечера. И некоторые особенно интересные штуки пробовал на вкус.
------
*Речь Ходжи, как я ее запомнил
Отредактировано 13.04.2017 в 20:33
4

DungeonMaster ZatriX
20.04.2017 13:03
  =  
Чего только не привез на ярмарку в славном городе Бухаре народ! Даже Сельдерей, вон, мимо проплывает. А вон на той доске сидит, скрестив ноги, какой-то старик в чалме и набедренной повязке, а доска-та вся, - осла аж передернуло, - сплошь гвоздями утыкана. А он сидит и хоть бы хны. А вон еще доска, точнее даже маленький плотик, а на нем... - Осел издал дикий вопль, заставив Насреддина подскочить и заозираться по сторонам, - на плотике, слегка притопив его своей тяжестью, мимо проплывает огромная куча золота.
5

Стоя по передние бабки* в теплой и мутной воде, я размышлял. Угодно ли было Аллаху послать этот ливень? Или то проделки шайтана, с которым так некстати породнил меня Ходжа? Пытаясь найти ответы по полёту птиц и направлению водоворотов в потоке (увы мне, недостойному, ибо Аллах не послал мне наиболее верного метода, а именно разрезанной печени гуся), я внезапно обнаружил большой корень сельдерея, проплывавший вдали. Достать его не было ни малейшей возможности, и я вновь вскричал

- Иааыыыыы мне, недостойному! О Иаллах, за что ты так смеешься надо мной? Шаиииааатан, за что ты столь коварен в своих кознях?

Тем временем Ходжа уже собирася огреть меня своим вездесущим кушаком, но вдруг привстал - будто бы у него оказались стремена! Его речь полилась потоком, соперничающим по мощи и скорости с тем, что протекал мимо нас по воле дождя:

- О, да ты не так уж глуп, мой ишак! Хотя ты мог бы и более почтительно приветствовать Типу ибн'Сахиба, одного из величайших просветленных Индии, умельца глотать шпаги, противостоять гвоздям, изрыгать и поглощать огонь, предсказывать судьбу, а также играть в шахматы, нарды и загадочную заморскую игру "штос"! Да будет известно ослиной твоей голове, что доска, на которой он плывет, зачарована самим Шивой, и с одной стороны усеяна гвоздями, что пахотное поле рисом, а с другой - предстает резной, непомерной красоты шахматной доской, где на гвоздики насажены резные фигуры из слоновой кости! Да будет также известно твоим ослиным ушам, что Типу ибн'Сахиб задолжал мне партейку, в которой его непременно ожидал бы мат в три хода, если бы не нагрянувшие в тот раз в чайхану янычары!

Я успевал только ушами подергивать на эти словоизлияния своей поклажи - но за Типу ибн'Сахибом, в самой что ни на есть натуральной кильватерной струе плыл плотик, тяжело груженый золотом. "А ведь Ходжа часто именует золото презренным и тяжелым металлом. Раз плотик держит такую гору золота, он выдержит и меня с Ходжой, а там - на все воля Аллаха - случайный водоворот приблизит нас к сельдерею!" - такая мысль промелькнула у меня, когда я поравнялся с шахматно-гвоздевой доской Типу ибн'Сахиба. Великий мудрец воистину посещал лекции уже помянутого эс'Нетона, ибо держал свой торс строго вертикально, в полном соответствии с Великими Законами Сохранения Ушиба и Тычка, которые, к слову сказать, ослы подметили задолго до людей. Пользуясь мудрецом как опорой, я подтолкнул мордой плотик с золотом, а потом еще, и еще раз - пока на нем почти совсем ничего не осталось. Плотик изрядно поднялся над водой - но и Ходжа недолго потворствовал моим действиям.

- Да что за бес в тебя вселился сегодня, или неужто индийские мудрецы правы, и в тебя переселилась душа праведного тибетского монаха, давшего обет нестяжания? Да ведь на это золото можно организовать народные массы, захватить чайханы, мосты Бухары, ямские станции и сигнальные башни, а закончить Ханским дворцом! Дурной ишак, зачем ты губишь надежду для батраков всех стран?

С такими словами и упреками Ходжа перелез на плот и постарался спасти то, что на нем еще осталось. Я не мешал своей поклаже - ведь плот уже достаточно всплыл, чтобы ухватиться за него зубами и подруливать хвостом. Ходжа, набрав немного уцелевшего золота, и вспомнив о мудреце, почтительно извинился перед ним за беспокойство, снял с меня уже изрядно подмокший коврик и постелил на плот.

- А что, Сахиб. Давно мы не виделись. Не припомнишь ли, в каких клетках стояли твои фигуры, когда янычары ворвались за тобой? - хитро прищурился Ходжа.

Йог наконец покинул свое сосредоточенное состояние, и тут же перестал следовать закону сохранения Тычка, так как его плотик закрутило и замотало, как будто и не плотик то был, а хозяйка стирала в реке белье. Совладав с плотиком, мудрец прищурился еще хитрее, чем Ходжа, и стал похож уже не на индийского просветленного, а на чиновника из Катая:

- А не за тобой ли, многоизвестный Ходжа, явились медноголовые? Ведь это ты дерзнул подержать свою пресную лепешку над ароматным шашлыком местного бея, уважаемого и вороватого человека, да придаст Аллах ему углового ускорения! Но партеечку я помню превосходно, как и твои мысли относительно мата в три хода - и смею тебя заверить, многоизвестный Ходжа, что ты ошибаешься. Та партия являет собой, без сомнения, произведение искусства, и я приглашаю тебя завершить его - однако же тебе придется нырять, чтобы совершать свои ходы. А пока с благословения Аллаха я расставлю фигуры.

С этими словами индус скрылся под водой, и только легкое подрагивание доски, да исчезновение некоторых гвоздей говорили о том, что дыхания ему еще хватает.

Пока досточтимые мужи выказывали друг другу уважение, я вновь вспомнил стену мудрецов, и акынов, рассказывавших о плодах разума. Как мне отличить Сельдерей Красноречия от других корней сельдерея, без сомнения почтенных и вкусных, но не обладающих чудодейственными свойствами? И не ботва ли Сельдерея Красноречия дарит носителю способность изъясняться на многих языках? Я решил подойти к проблеме как истинный философ, и построить силлогизм по Аристотелю.

Язык есть корень всех бед, ибо так часто отзывался о своем языке Ходжа Насреддин, а часто еще добавлял "язык мой-враг мой". Это непреложный факт, которому и я сам был свидетелем - за обладание языком можно здорово получить от кого угодно, а в особенности от ханской стражи. Раз язык - корень, то в корне и должно содержаться владение языком. Кроме того, раз мне был послан сельдерей, становится явным, что дождь - промысел Аллаха. Да и не под силу шайтану сотворить такой потоп. Кроме того, у Аллаха в таких вещах рука уже набита, не впервой. Шайтану же подсилу только мутить воду - вот он и увел сельдерей так, чтобы тот прошел мимо моего носа. Из этих сложных силлогизмов неопровержимо следует, что среди проплывших корней сельдерея должен встретиться искомый, а все перипетии суть преграды, которые Аллах посылает, дабы увериться в искренности и силе моего желания, а также в праведности моих мыслей.

Разговор между Ходжой и его знакомым сильно осложнял молитву, но я решил, что омовение уже совершено - а как только вода спадет, я займу место на коврике, и вознесу благодарность Аллаху за его милость.

------------
*
Отредактировано 21.04.2017 в 19:01
6

DungeonMaster ZatriX
04.05.2017 19:57
  =  
Покуда йог нырял, а осел размышлял, мутные воды принесли очередной подарок, стукнувшийся об маленький плот, который был, все же, не так уж плох. На этот раз Аллах послал Ходже сундук, явно из богатого дома, так как изукрашен тот был рукой мастера, инкрустирован бирюзой да перламутром и покрыт лучшим водонепроницаемым лаком. В сундуке же обнаружился непонятноо как туда поместившийся человек, одетый просто, но чисто, который тут же начал мычать, подобно корове, и размахивать руками, будто что-то требуя. Вот кому бы точно не помешал Сельдерей Красноречия, хотя, скорее всего тут был бы бессилен даже он, ибо кто-то укоротил обитателю сундука язык его до полного отсутствия оного.
7

Лакированный и инкрустированный сундук с легким металлическим стуком ударился о плотик, на котором сидел Ходжа. Крышка отворилась, и из сундука показался свернутый по трем измерениям человек. А если и правду говорят вавилонские мудрецы, что все прочие измерения уже свернуты в клубочки, то человек этот представлял собой ходячую метафору. Впрочем, ходить в таком виде было явно неудобно. Человек попытался выбраться из ящика, но как-то неудачно стал раскладываться - и тут ящик черпнул краем воды. А так как, судя по звуку, ящик был железным (а то и вовсе серебряным!), он стал очень быстро тонуть. Все, что я успел заметить - это огромная куча гвоздей, сваленых на дне ящика. "Да что за день такой, гвозди повсюду меня преследуют. Уж не значит ли это, что пора сменить подковы?" - подумал я. А человек тем временем смешно замычал и выпал в воду.
В воде бедолага распрямился мигом, как раскрываются курчавые волосы, стоит их смочить. И сразу перестал быть ходячей метафорой - потому как, во-первых, размотался, а во-вторых, ходить ему было уже негде. А вот плавать он не умел. Последним усилием утопающего новый участник небольшого заплыва по улицам Бухары схватился за мой хвост.

- Ифффффррррра! - заорал я, не выпуская плотик из зубов.

Я хотел сказать, что это невежливо, больно, и к тому же хвост может вообще отвалиться! Но вспомнил, что Аллах наверняка испытывает меня - и я должен помочь тем, кто в этом нуждается больше моего. В конце концов развернувшийся человек добрался до моей спины и смог поздороваться и представиться. Вот что он сказал:

- Оооо я, ооа! Ауыыхх - и ткнул себя пальцем в грудь.

Ходжа тотчас обратился ко мне с наставлением - видимо, у него вошло в привычку читать наставления, а Сахиб в них явно не нуждался:

- Обрати внимание, мой осел, как горька может быть участь поэта. Господин Ауыыхх наверняка слагал неугодные песни, за что и был лишен языка и посажен в ящик с гвоздями - пусть лакированый, но от этого не менее душный!

- Оыео! - вставил господин Ауыыхх

- Если когда-нибудь меня будут пытаться схватить и отрезать язык - скачи во весь опор, как не скакал бы даже сам Буцефал. Потому как без моего языка нам не прокормиться. - закончил свою речь Ходжа и принялся обдумывать партию.

Я подумал про себя, что сам-то смогу прокормиться и без языка Ходжи - была бы трава под ногами! А вот плетей ему без языка досталось бы поменее. Но участь бедного поэта была все же очень горькой - я чуть не разжал зубы, когда представил, каково ему приходится. Впрочем, он хотя бы может произнести десять гласных - в то время как я ограничен природой лишь двумя. Выходит, даже безъязыкий поэт изъясняется в пять раз выразительней меня.
Тем временем поэт Ауыыхх наловчился подглядывать за ходом партии, придерживаясь за мою шею во время ныряния. Фигур оставалось мало, и у Ходжи было всего три - а за вычетом короля так и вовсе две. Внезапно поэт стал теребить Ходжу за полу халата:

- Иоооо! Иооо!

Судя по тому, что он произносил, одной из фигур Ходжи был конь - возможно, под стать тому самому Буцефалу, с которым Ходжа почему-то был знаком, а я - нет. Сахиб нахмурился и потребовал не вмешиваться в создание великого шахматного творения.

Ходжа тем временем погрузился в размышления над ходом, а наш маленький плотик вынесло широкой рекой прочь из города - и уровень воды стал естественным образом понижаться, пока наконец я не почувствовал копытом землю - а точнее, комки грязи. Вокруг, насколько хватало глаз, были разбросаны кучки мусора вперемешку с полезными вещами. Наверное, где-то здесь остался и сельдерей, за которым я бросился в бурный поток - но сначала мне нужно было разобраться со своей вольной и невольной поклажей, а Ходже пора было делать ход.
Отредактировано 07.05.2017 в 01:20
8

DungeonMaster ZatriX
23.05.2017 15:51
  =  
Сельдерей вновь явил себя ослу довольно внезапно - приклеившись к его крупу. Да еще и в таком количестве, что хватило бы на дюжину ослов и еще осталось бы Ходже. Однако не все ослу масленница, обычно твердый такыр под ногами превратился в вязкое месиво, в котором осел и увяз. Аналогичным образом напоролся на кочку и плотик с задумавшимся Ходжой, что, впрочем, не помешало ему двинуть вперед пешку. Хотя судя по ругательствам Насреддина он мог это сделать и случайно.
9

Опять грязь. Как же надоело в ней застревать! Ну да ладно, это мы уже умеем - упал на бок и готово. Еще и плотик рядом - самое то подспорье.
Завалившись на бок, чтобы не утонуть в грязище, я внезапно почувствовал тычок в бок. Пониже хвоста, но не по центру. Увы, дотянуться и посмотреть, что же это, я никак не мог - но вскоре моих чутких ноздрей достиг запах давленого сельдерея! О, благодарение Аллаху! Он не ушел от меня - и теперь мне надлежало как следует помолиться. Беда только в том, что молитвенный коврик - то есть моя попона - был уже безнадежно измазан грязью, да и сам я, чего греха таить, уже не походил на правоверного осла, совершившего омовение. Мне нужен был кувшин, или твердая набережная - но где же взять эти предметы? Я лежал на боку, подставив живот приятной прохладе волн, бьющихся о берег, и оберегал своим крупом сельдерей. Стоило бы перебраться поближе к плотику, чтобы потом с него сойти на твердую землю - но он был занят Ходжой, а Ходжа - партией. Я не хотел его отвлекать.

Тем более, что индус наконец перевернул свою доску, и стали видны различные фигуры. Не только Ауыыхх наблюдал за игрой - к берегу подтянулись другие вымокшие до нитки зеваки, которых ливень застиг за совершенно разными занятиями.
Первым подошел ученый - это можно было опознать только по тому, что он держал в руках визир от подзорной трубы - очевидно, оторванный от самой трубы. А еще он ужасно этого стеснялся - хотя, возможно, стеснялся он того, что проводил наблюдение в дырявом хлопковом халате на босо тело, и халат этот не очень-то прикрывал его дряхлое естество.
Кое-как отжав свои тюбетейки и шаровары, подошли двое купцов - явно спешивших утром открыть свою лавку, но застигнутые врасплох.
Вороватый паренек, косящий глазом на визир телескопа, аккуратно пристроился к ученому - но даже если б он стоял прямо перед носом звездочета, тот все равно ничего бы не заметил - из всей компании он больше всего вглядывался в доску.

Внезапно ученый, увидевший первый ход Ходжи, вскричал:
- Гениально! Всего одна фигура выигрывает партию! Клянусь своими глазами, на основе этой партии можно написать книгу!

Но тут его, да и всех собравшихся, прервала невесть откуда взявшаяся троица суровых ребят с бородами лопатой, в кожаных штанах, но совершенно голых выше ремня. Они бродили по берегу в поисках чего-то - и тут старший обратился к Ходже на каком-то непонятном мне языке, и указал куда-то на север - там, вдали, уже за городом, виднелась верхушка мачты. Должно быть, это буря перенесла сюда корабль - или же эти трое умудрились построить его прямо во время дождя?

- Våra drakkår är skadad! Ge en flotte, eller ska vi slåss?

Лица у них при этом отображали странную смесь свирепости и дружелюбия - кажется, эти трое только что учтиво поприветствовали собравшихся, но как-то от этого было не по себе...

Я тут же спохватился - я же могу быть переводчиком! Мотнув крупом, я подкинул сельдерей, и постарался развернуться на боку к месту его падения. Ура! Я наконец вкушаю этот чудесный корнеплод, но Аллах, молю тебя - пусть он и вправду будет Сельдереем Красноречия! Ведь сейчас от меня зависит благополучие не только моей поклажи, но, кажется, и нескольких других человек. А главное - если я не вмешаюсь, Ходжа так и не доиграет свою замечательную партию. Почему-то мне очень хотелось ему помочь...

Позиция на доске

Настроение (странные скачки)
ссылка
Перевод фразы можно забить в яндекс-транслейт, язык - шведский
10

DungeonMaster ZatriX
21.06.2017 15:10
  =  
Обычного сельдерея, надо сказать, Осел в своей жизни едал. Когда удавалось его мимоходом спереть с прилавка зеленщика. То есть вкус был ему знаком. А вот тут вкус был совершенно другой. Хмм... интересные нотки... И тут Ослу показалось, будто он превратился в дракона, настолько горячо стало у него во рту. Сельдерей жегся, будто Осел съел гнездо разозленных ос! Из глаз осла градом покатились слезы, дыхание перехватило, а из горла вырвалась нецензурная брань, причем, что удивительно, на языке той непонятной троицы. Натурально опешившие викнги приняли это на свой счет и тут же отходили бедного осла палками по спине, выговаривая при этом Ходже за грубость его ездового животного. Ходжа, разумеется, ничего не понимал, но вот осел понимал прекрасно! Только во рту очень жгло. И спина болела.
11

Добавить сообщение

Нельзя добавлять сообщения в неактивной игре.