Macau Drift: NightCity-2041 | ходы игроков | Джейк Смит

Одноногий Сэм. Забегаловка в одном здании с "Обществом защиты ветеранов".
Сэм был странным местом. Впрочем, странным лишь для посторонних - полутемное кафе, организованное над стрельбищем, было для своих. Не то чтобы сюда запрещали ходить гражданским... просто случайные посетители, зайдя внутрь, не задерживаются. Сначала по носу бьет резкий запах масла и пороховой гари, потом через клубы дыма глаза выхватывают небольшие фрагменты происходяшего в зале. На таких новичков посетители Сэма с дружелюбной ухмылкой смотрели как на бесплатных клоунов, хотя... мало кто мог случайно зайти в этот район, и тем более маловероятно что кто-то пойдет в здравом уме и твердой памяти к серому длинному ангару, из которого постоянно слышен грохот выстрелов, казарменный мат и грубый хохот.

Однако, у любого кафе, разумеется, были и свои посетители. По узкой улице с грохотом укороченного глушителя и лязгом жесткой подвески пролетел серо-зеленый "Лэнд ровер" с заниженным клиренсом и затемненными стеклами.


С заносом задней оси машина боковым юзом проскользила по асфальту, вклинившись между двумя седанами и остановилась, пару раз качнувшись. Дверь резко открылась, из-за неё в первую очередь показались высокие сапоги с шнуровкой до колена, в которые были заправлены брюки парадной темно-синей формы офицера морской пехоты США. На Джейке не было только белой фуражки - ее отставной морпех надел уже выйдя из машины и небрежным толчком захлопнул дверь, которая лязгнула замком.


Из Сэма высунулся улыбающийся негр, лишенный правого уха. Билл Карски знал Джейка еще со времен миротворческой операции в Корее, где и потерял не только ухо, но и четыре пальца на левой руке.
- Джейк, старый засранец! - заржал возвышающийся над Смитом на целую голову вояка в простой пехотной форме - вырядился, как на ковер! Когда ж ты сдохнешь, так летать-то?..
Энтузиазм и дружелюбие в голосе сильно контрастировали со словами, впрочем, закрыв "Ровер", моргнувший всеми фарамми, Джейк размашистыми шагами подошел к приятелю, хлопнув его по плечу. Кривая из-за шрама ухмылка была не менее ехидной чем слова встречающего
- А, лысая черная задница! - Смит расплылся в оскале, который мог бы слабонервного заставить нервно сглотнуть - не дождешься, я еще покопчу небо на этом свете. Что новенького?
Улыбка с лица негра медленно сползла
- Пойдем, брат. Сегодня вечер памяти. Ты вовремя...
Смит скрылся внутри вместе с Биллом, дверь на улицу закрылась. В кафе в этот раз не было посторонних, не играл бравурный марш и не спорили до хрипоты летуны с пехотой о том, у кого яйца прочнее. Сорок два человека, все, кто был внутри, выстроились в две шеренги, сняв фуражки и береты - у кого они были.
Столы были сдвинуты к стенам, в центре же стоял закрытый черным полотном вытянутый ящик.
- Кун в цинке вернулся - мрачно пояснил Билл шепотом, подходя к почетному караулу.
Оба ветерана заняли свое место, Джейк на ходу забрал со стола тяжелый латунный патрон и вложил в свой пистолет. Остальные уже стояли с личным оружием в руках. Стволы смотрели в потолок, не было двух одинаковых - если отличался не калибр, то изготовитель, прицел или просто цвет металлического покрытия, накладки на рукояти. Каждый ветеран в Сэме к личному оружию был привязан больше, чем многие молодожены к своим супругам.
Четверо стоящих у самого гроба подняли скорбный груз со стола, перекладывая на старинного вида бронзовый лафет - новодел, конечно, откуда в ветеранском клубе настоящий антиквариат...
Слитным грохотом раздался салют холостыми патронами. Резко запахло порохом, зазвенели по полу выброшенные стреляные гильзы. Гроб на лафете повезли через весь зал, ко второму выходу, через застывшие в последнем салюте фигуры списанных, но не сдавшихся ветеранов, младшему из которых было двадцать девять, а старшему семьдесят четыре...

После минуты молчания Смит подсел за ближайший столик к опустившемуся на стул секундой ранее одноглазому китайцу в форме инженерно-саперных войск. Несмотря на свое название, в клубе были не только европейцы или американцы - война быстро стирает расовые различия. Веньян Чжоу был невозмутимо-спокоен, как и всегда
- Нужен новый ствол - хмыкнул Смит
- Тебе всегда нужен новый ствол. Если мстишь, копай сразу две могилы - назидательно протянул китаец
- У меня их уже целое кладбище. Чжоу, давай сегодня без изречений Конфуция. Я его уважаю, но не сейчас.
- Я огорчусь только если сам тебя не пойму - Веньян невозмутимо перегнулся через спинку стула, доставая поблескивающий смазкой пистолет-пулемет с пристегнутым сверху шнековым магазином - расточительность сделает даже богатого бедняком
- Что поделать - Джейк отточенным до автоматизма движением убрал оружие в левую подмышку, даже не глядя на ПП - беспредельщиков много, а гарантии что пули не найдут, нет. Вот и приходится выкидывать по частям в канализацию после каждого трупа
Китаец больше не ответил ни слова. Смит посидел еще немного, взяв у стойки стакан темного пива.


Уже через полчаса Лэндровер у входа выдал струю грязно-серого выхлопа из глушителя на крыше и с визгом покрышек начал отъезжать.
Главной цели своего визита Джейк достиг - заказ был передан на словах связному, безо всяких глобальных сетей, информацию в которых может отследить любой прыщавый ботаник в пижаме и с с ноутбуком. Куда и как пойдет его заказ дальше... какая разница? Главное, что вскоре поступят указания сетевика о том, куда ехать чтобы забрать. Подкинет ли пакет на перекрестке велосипедист в открытое окно, или у проезжающего мимо фургона выпадет коробка из багажника... какая разница?

Куда тише, чем к Сэму, серо-зеленый универсал подъезжал к гаражу. Недвижимость здесь была дешевая, место тихое... настолько, что если убьют - никто даже не услышит. Впрочем, Смита устраивало. Организованные группы знали, что обидеть отставного морпеха - не самый легкий способ покончить с жизнью, и не важно, кто одолеет - празднующие успех победители рискуют получить гранату рядом с домом или нож под ребро. Списанные со службы, ветераны крепко держались друг за друга.
А одиночек Джейк не боялся после того, как его пытались поймать на трюк с упавшим поперек дороги малолетним пацаном. Старая как мир уловка - водитель останавливается, выходит из машины, получает по голове от такого же беспредельщика сидящего рядом и в лучшем случае очнется без денег и ключей от машины, потому что в худшем случае - не очнется вообще.
Джейк не остановился, намотав на клыкастую внедорожную резину ошметки куртки вместе с клочками кожи. Больше отморозки ему не докучали, хотя в довесок он и получил внимание копов - конечно, никто ничего не смог доказать, иначе бы Смит уже сидел за решеткой.
Медленно поднялась на роликах дверь в гараж, зажегся свет. Все было привычно, спокойно - и тихо, если бы не грохот шестилитрового двигателя, который впрочем, пару раз чуть тише рыкнув, быстро заглох.
Выйдя из машины с оружием в руках, Смит осмотрел передний бампер на котором появился новый скол
- Хм. Интересно, это был столб или стена? - ухмыльнулся отставной морпех сам себе, поскреб царапину ногтем задумчиво и пошел в дом по небольшой лестнице.
- Ты где шлялся??? Опять!! От тебя несет как от козла!!! - ударил по ушам высокий женский голос, - совсем уже со своими солдафонами рехнулся!!!
Обладательница голоса, невысокая смуглая китаянка в легком кимоно, подбежала к Джейку влепив ему пощечину. Морпех рефлекторно дернулся, но расслабил сжавшиеся в кулак пальцы и остановил встречный удар по горлу в самом начале
- Люй, ну не кипятись ты - попытался он прервать скандал до того, как маховик раскрутится во избежание многочасовой пытки выносом мозга
- КОБЕЛЬ!!! - крик подпрыгнул на десяток децибел и Смит получил вторую пощечину - Я НЕ ЛЮЙ!! СОБИРАЙ СВОИ МАНАТКИ И ПРОВАЛИВАЙ!!!
Джейк убрал оружие в кобуру, ковыряя мизинцем левой руки в левом ухе. Подготовка солдата позволяла переносить эти вопли без особого ущерба слуху, но все равно было неприятно
- Вообще-то я здесь живу - устало вздохнул Смит
- Ну и пожалуйста, ноги моей в этом доме больше не будет!!! - китаянка в одном кимоно как была вылетела за дверь, громко хлопнув ей снаружи
Пожав плечами, Джейк прошел в комнату куда неделю назад переехала его подруга, и вернувшись с объемистой сумкой, набитой доверху тряпками, к двери, встретил стоящую полубоком женщину
- Никуда я не уйду! Там мои ве...
- Вот - Смит вытолкнул китаянку сунув ей в руки баул и закрыл дверь с очередным хлопком, защелкнув замок.
- Но... - возражения подружки, имя которой Смит так и не вспомнил, остались не услышанными.
- Тишина... - вздохнул бывший солдат, который не собирался вести жизнь старого евнуха, но и ужиться с женщиной дольше десяти дней было выше его сил.

Через десять минут он уже неторопливо жевал лапшу с тушенкой, размышляя о событиях сегодняшнего дня. Информации было немало, следовало держаться осторожнее. Короткий ежевечерний ритуал - привести в порядок себя, разобрать и почистить оружие, переснарядить магазины, занял менее получаса, и незадолго до полуночи Джейк лег спать.

20.11.2041, 7:30
Руа дос Хотрелаос, Северный Макао
+17 С, мелкий дождь.

Гостей, приходящих с утра обычно не любит никто. Тем более – гостей незваных. Утренний звонок в дверь был для Джейка тем еще сюрпризом. Осторожно выглянув в окно, он увидел припаркованный на улице скутерок с навесом над креслом водителя и эмблемой какого-то фастфуда (чертовы иероглифы Смит так и не выучил, но видимые часто, в принципе, узнавал). Паренек в кепке и футболке с той же символикой, стоял под дверями, держа в руках небольшой картонный пакет. Очевидно, что там была еда – хотя с той же вероятностью мог быть пистолет или граната. Сам китайчонок на вид был лет пятнадцати, худощавый и резкостью движений чем-то похожий на птицу. Переминаясь с ноги на ногу, он озабоченно вытягивал шею и вглядывался в окна дома, время от времени поглядывая на встроенный в тыльную сторону ладони экран смартфона, видимо опаздывая на следующую точку доставки. Выглядел курьер весьма натурально.

Отойдя от окна, отставной морпех задумчиво почесал затылок. Вроде бы он уже пнул отбил желание у местных отморозков устраивать сюрпризы, впрочем - залетных самоубийц часто хватает. Проснувшийся полчаса назад, Смит был в семейных трусах с американским флагом и помятой, заляпанной масляными пятнами футболке, на которой был изображен одноглазый старик с большой надписью "ПОСТОЯННАЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ!!". Что за старик - Джейк не знал, но готов был подписаться под его изречением, бдительность никому никогда не мешала.
Почесав затылок второй раз, Смит вытащил из кобуры ручную гаубицу, сняв её большим пальцем с предохранителя, а левой рукой взял со столика телефонную трубку. Да, в век имплантации бывший вояка до сих пор носил отдельный, и не самый маленький телефон, веселой черно-оранжевой раскраски с прорезиненными кнопками. Зато его можно кидать в длину, тренируя броски гранаты, а этим может похвастаться далеко не каждая мобилка.

Джейк мог бы много еще рассказать об этом приборчике, однако сейчас лишь набрал номер
- Эй, Всевидящий*, шкет на скутере - это чо за конь в пальто? - поинтересовался он жизнерадостно, несмотря на унылую погоду и факт того что на часах семь утра

- Странный звонок, странные вопросы, - привычно зазвучала в динамике неестественная ритмичность искусственного голоса. Неестественная медленность была еще одним отличительным признаком – Джейк подозревал, что Большой Брат даже в разговоре отвечал набором текста, пропущенным через голосовой синтезатор. В этом случае, набирал он быстро, но все же не так быстро, как говорил обычный человек. – Дай мне больше информации.

Джейк кратко описал ситуацию. В трубке что-то клацнуло – по опыту Смит знал, что этот механический звук длительностью чуть более секунды в наборе сигналов большого брата означал смех.

- Способ связи достойный. Нужно взять на вооружение. Хотя – нет. Слишком сильно зависит от личного контакта. Я не посылал этого человека и ничего не хотел передать через него.

Курьер еще раз позвонил в дверь и скорчил недовольную мину. Еще раз взглянув на ладонь, он зашевелил губами – похоже ругался. После этого обернулся и посмотрел на скутер – похоже, надумал уходить.

«Думаешь, кто-то решил отравить тебя дешевым китайским фастфудом?» - ехидно поинтересовался кто-то внутри. Джейк хорошо знал эту тварь. Каждый раз она советовала не проявлять бдительность, смотреть на вещи проще. Но тот, кто ходил по земле, где работал снайпер по кличке «Две секунды», знает, что расслабляться нельзя никогда. Две секунды – потому что сначала падал с простреленной башкой солдат, а через две секунды доходил звук выстрела.

- Если что-то накопаешь, сбрось на айпад - коротко ответил Смит - не факт что смогу ответить на звонок
Нажав отбой, морпех повесил трубку на пояс кобуры слева, подойдя к двери
- Эй там! - гаркнул Джейк, встав неподалеку от прочной металлической двери, за стальным щитом который бы не пробила даже 12.7мм пуля с первого раза.
Кусок стальной плиты метр на два метра заодно служил еще и вешалкой, имея крючки на разной высоте из ввинченных болтов. Антураж казарменного быта вполне нравился бодрому вояке, поэтому его можно было увидеть во многих местах дома. Хотя служившие в армии легко узнавали карикатурность - никто бы не стал в настоящей казарме делать совершенно неуставную вешалку из болтов во избежание вздрючки от старшего по званию.
- Чо надо? Я не заказывал пиццу!

Снаружи раздался испуганный маловнятный лепет. Видимо, утробный рык и явно американский английский, грубый и отрывистый, если сравнивать с елейно-сюсюкающей китайской речью, привел китайчонку в замешательство. Он говорил так быстро и так невнятно (железная дверь делала свое дело), что Джейк не мог разобрать ни слова, хотя китайский понимал, конечно.

Вдохнув поглубже, мысленно перестраиваясь на чужой язык, Смит повторил свою реплику, но уже на местном наречии. Это возымело эффект – снаружи воцарилась тишина
- Дуйбутси! Бухаоисы! – раздалось из-за двери после некоторого молчания. – Я принес ваш заказ, Смит сяньшен. Я из Quan Ju De’s, ваша супруга Цзинь тайтай, заказала ее вчера. Я привез вашу утку, Смит сяньшен, она такая горячая и вкусная, ши! Хэнь хао чши!*

Название было знакомым, поблизости действительно был такой ресторанчик, да и не один – это было что-то по типу местного МакДональдса, ну или так Джейку казалось. Цзинь… Да, точно, у так внезапно вчера ушедшей пассии, кажется была именно такая фамилия.

На мгновение Джейк выпал из окружающей реальности. Лишь на мгновение.
- Моя КТО?.. - охреневшим голосом переспросил морпех на родном английском
Он демонстративно лязгнул затвором Орла, надеясь что данный звук не требует перевода, поймав выброшенный экстрактором патрон - нечего раскидываться боезапасом просто так
- Если - перешел он на китайский - ты найдешь мою ТАЙТАЙ Дзинь-Дзинь или как её там... - сарказма и издевки над статусом "супруги" было более чем достаточно
На секунду речь Смита прервалась гулким хохотом - отставной вояка вспомнил детскую сказку про Питера Пэна, представив китаянку в одних крылышках, плененную под рюмкой и возмущенно пищащую
- Так вот - продолжил Джейк, все еще посмеиваясь - можешь засунуть ей свою... горячую... и вкусную... утку... по самые гланды... ухахаа...
Морпех уже едва не сползал от хохота по стенке, но все же держал себя в руках, это все же могла быть провокация
- И пошел в задницу, Я ничего не заказывал - добавил он на родном американском английском, отходя от двери с кривой ухмылкой

Дел на сегодня было много. В первую очередь надо было отогнать машину в гараж пока у боевой коробки не сжевало окончательно зубья шестерней. Да и вчерашний удар о столб подмял слегка спойлеры, могут заклинить при подъеме...
Потому вояка и не мог найти себе постоянную подругу - женщина оказывалась в лучшем случае на третьем месте, после пистолета и машины, если каким-то чудом умудрялась занять в жизни Джейка более важное место, чем его сослуживцы. Впрочем, такого чуда он еще ни разу не встретил.
- Эй, Боб - поставив пистолет на предохранитель, морпех набрал номер автомеханика, который и колдовал над лэндровером последние полгода - освобождай яму и готовь ряды для коробки, с четвертой по шестую кулачки точно поджеваны, заодно проверь стружку в масле... и еще по мелочи, в общем скоро подьеду, да
Гараж механиста был по соседству с Одноногим Сэмом, слегка двинутый владелец мастерской был сам мотористом по основному профилю - восьмидесятилетний старик-карбюраторщик, однако и по подвеске мог сказать очень многое. Если у Боба машину починить было невозможно - значит её уже взорвали на противотанковой мине и отвезли в металлолом. Легкое сумасшествие Смита совершенно не заботило - таковым можно было считать и самого Джейка, не зря его списали по психу, главное что спецам в гараже можно было привезти Лэндровер с десятком дырок и никто не задаст вопросов, где "тот, другой парень" который сделал эти дырки, а через пару дней машина будет как новенькая.

- А, Джейки, мальчик мой! - старик, до невозможности сутулый, почти что согнутый пополам, шаркал по бетонному полу. При этом лицо его выражало совершеннейшую невозмутимость и даже гордость, как будто было Бобу лет двадцать пять и был он первым красавцем, которому любая посчитает за счастье отсосать. Смит поставил свою машину над свободной ямой и, выйдя из салона, направился навстречу дедуле-механику.

- Хауди, партнер! – пожатие старика, всю жизнь ковырявшегося в железках было весьма крепким, а кожа рук казалась наждачной. Техасский акцент у него выходил хреново – Джейк подозревал, что Боб не американец даже, во всяком случае, не коренной. Было в Бобе что-то славянское, а знание его давно устаревших и многими забытых как страшный сон, железок, наводило на мысль, что родом он был из какой-то славянской страны, может даже матушки-России. Но сам Боб подробностей своей биографии раскрывать не стремился (такая нехарактерная для пожилого человека черта), а Джейку признаться, было глубоко плевать на прошлое дедули.

- Сейчас внучки посмотрят твою лошадку, - кряхтя проворчал Боб, возвращаясь к своему месту – складному креслу рядом с походным столиком у одной из стен гаража. На свободный стул указал Смиту:

- Садись. Пива хочешь?

«Внучки» у Боба были толковые, не такие асы, конечно, как он сам, но головастые и прилежные. Работы в это раз им было немного, но ББ успел вписаться – позвонил почти сразу, только задница морпеха успела продавить плотный брезент стульной обивки.

- Барьерные Ворота, через полтора часа, – монотонно начитал искусственный голос. – решится вопрос по машинным делам. С глазом – координаты позже. Ты готов - выпадешь на неделю, а то и на две?

20.11.2041, 12:30
Portas do Cerco
+20 С, облачно

На пропускном пункте как всегда была очередь. Джейку, вынужденному выйти из машины, пришлось торчать прямо на пересечении потока туристов, валом валивших к Барьерным Воротам – посмотреть на архаичную португальскую фортификацию видимо было охренеть как круто.

- Ты что ли? – хмуро спросил на китайском кто-то стоящий сзади. Джейк не любил тех, кто подкрадывается со спины. С трудом сдержав рефлекторный удар локтем назад, обернулся. Перед ним стоял дылда-китаец, похоже северянин (как-никак но различать народности узкоглазых Джейк научился, кантонца от манчжура отличить мог). Одет неизвестный был в длинный плащ и какого-то чертовски похожего на полиэтилен материала. Под плащом виднелась натянутая поверх свитера футболка, мешковатые джинсы, тяжелые, заляпанные грязью армейские боты. Из-под серой вязанной шапки торчали сальные пряди волос. Одного глаза у китайца не было: его, а заодно и половину лба закрывала пластиковая пластина. Не самый прогрессивный метод лечения увечий, надо сказать.

- Большой Брат следит за тобой, - произнес он, явно без понимания смысла фразы. – Где твоя тарантайка? Поехали что ли?

- Сейчас внучки посмотрят твою лошадку, - кряхтя проворчал Боб, возвращаясь к своему месту – складному креслу рядом с походным столиком у одной из стен гаража. На свободный стул указал Смиту:

- Садись. Пива хочешь?
- Долгих лет, дедушка - ухмыльнулся Смит, беря бутылку холодного пива - внучкам твоим спасибо за текущий осмотр, но завтра-послезавтра сделай милость, посмотри сам карбюраторы и кулачковые ряды - я дней на десять уеду скоро, оставлю лошадку на тебя, но по возвращению ей предстоит жестокий заезд. Механика подтяжку любит, ты же меня этому и научил...

Внезапно в ухе зазвучал синтезатор робота.
- Барьерные Ворота, через полтора часа, – монотонно начитал искусственный голос. – решится вопрос по машинным делам. С глазом – координаты позже. Ты готов - выпадешь на неделю, а то и на две?
- Оно того стоит. Уверен - вздохнул морпех, вспоминая страшную короткую стычку в ДМЗ.
Кто знает, может быть Фридрих тогда и не соскребал свои кишки с грязной земли, если бы Джейк был на долю секунды быстрее. Десятой доли не хватило. Отставной вояка научился ценить время, зная, как часто именно доля секунды делает выбор - кому жить, а кто станет двухсотым.
- До скорого, Боб - попрощавшись со стариком, Смит задумчиво завел двигатель, переключая сцепление на "гражданскую" коробку - боевая требовала постоянных перегазовок и была крайне неудобной для города. По-хорошему бы надо купить прицеп и возить машину в трейлере... Но Джейк на такое не соглашался упорно, трейлер лишил бы его мобильности и возможности в любой момент перейти из категории простых "ездунов" в гонщика - парой движений рук - верный лэндровер, неказистый но надежный, еще не раз удивит соперников на трассе.

- Большой Брат следит за тобой, - произнес он, явно без понимания смысла фразы. – Где твоя тарантайка? Поехали что ли?

Португальские ворота не интересовали вояку никак вообще, это убожество не выдержало бы и одного 155-мм фугаса, так что называть эту нелепицу фортификацией было глупо. А еще это была хорошая возможность состричь бабло с лохов, которые валили сюда тысячами чтобы сделать еще одно стопятьсотмиллионное бессмысленное фото на фоне бессмысленной конструкции.
- Держись подальше, что ли - угрюмо буркнул морпех, убирая руку с кобуры
Смита нервировала толпа - потное, пыхтящее, многорукое и многоногое бесконечное месиво, агрессивное и тупое. Каждый раз вспоминался крик капитана "ОГОНЬ НА ПОРАЖЕНИЕ!!!" - и рука невольно сбрасывала с плеча несуществующую винтовку.
Джейк был психом стопроцентным - клеймо ставить негде, и сам это знал. Но толпы было все равно не избежать.
- Поехали - повторил он за верзилой, снимая пистолет-пулемет в подмышке с предохранителя - и без резких движений, я еще с десантуры нервный - Смит небрежно показал тату USMC на левом запястье - я вообще псих, могу по толпе огонь открыть и не посадят в тюрьму а в больничку, у меня справка есть что псих. Так что давай, показывай куда ехать
Он продемонстрировал китайцу свой кривой оскал, перекошеннный из-за рубца на шее

Хлопнули дверцы, глухо заворчал, оживая, мотор.

- Давай на КПП, - безразлично произнес китаец, глядя на дорогу перед собой. Пожав плечами, Джейк вывел машину на дорогу и повел к «официальной таможне» Макао. Это, конечно, было несколько необычно – до сих пор Большой Брат никогда не сводил его с мастеровыми, базирующимися за пределами Специального округа Аомынь. Там, за воротами, начиналась другая страна, с другими законами. Это для толпы дегенератов, сутками просиживающих у своих смарт-TV где-то за океаном, Макао или Гонконг были частью КНР. Всякий, кто пожил здесь хоть немного, понимал, что это ни черта не так. Если кто-то попытается доказать вам, что область со своей таможней, гражданством, деньгами, законами, эмиграционной службой и налогами – всего лишь часть другого, пускай и большего государства – можете смело бить дебила по голове. Все равно мозгов в ней нет.

Переход между Макао и провинцией Гуандун представлял собой длинные ряды полусферических ангаров, укрывающих дорожное полотно, по которому следовал бесконечный поток машин. Не то, чтобы контроль здесь был слишком строгим, но каждая машина подвергалась досмотру – зачастую с целым комплектом детекторов и датчиков. Как напоминание об ушедшей эпохе, вдоль машин бродили огромные овчарки с удаленно-контролируемыми ошейниками. Многие псы звякали об асфальтовое покрытие металлом протезов, глаза заменяли массивные, отсвечивающие рыжим окуляры, челюсти были усилены, так что скулы неестественно выпирали, а удлиненные клыки постоянно торчали наружу. Не стоило испытывать иллюзий – каждая из этих тварей легко убила бы человека, даже хорошо тренированного. Только значительное расстояние и хороший ствол мог спасти ситуацию. Даже Джейк, немало повидавший, не хотел бы сойтись с одной из таких собачее с одним только ножом в руке.

Китайский таможенник с напускным безразличием проверил документы сидящих в Боулере. Несколько стандартных вопросов, на которые отвечал китаец, Таблет с официаьными формами, которые пассажиры быстро заполнили – данные с биометрических паспортов скинули на сканер таблета, сенсорник принял и сличил отпечатки и рисунок сетчатки глаза, почти вся остальная информация была самостоятельно извлечена сетью из общей гражданской базы. Было чертовски неприятно знать, что правительство КНР знает о тебе все, включая код ДНК – нопо-другому было только в дикой Африке и некоторых, наглухо погрязших в гражданской войне странах Южной Америки.

Наконец, таможенный пост остался позади. Сразу за ним начинался Чжухай – городской округ площадью в полторы тысячи квадратных километров и населением в два с лишним миллиона. Охренительная разница с Макао по соотношению жителей площади – в последнем на тридцати квадратных километрах ютился почти миллион жителей. Правда, по дебильным законам коммунистического Китая в территорию городского округа входили еще и сельхоз. Угодья, что в целом объясняло такую лютую разницу. Сам же город был немногим меньше уплотнен, хотя именно сюда правительство и финансовые воротилы и старались переселить страдающих от перенаселения жителей Макао – чему те яростно сопротивлялись.

- Здесь поверни, - буркнул китаец. Многоэтажные новостройки быстро сменились приземистыми постройками конца прошлого века. Чертов «пятиэтажный Китай», почти как трехэтажный Нью-Йорк девятнадцатого века – грязь, теснота, и люди, похожие даже не на муравьев в своей куче, а на блох, копошащихся в собачьей шерсти.

- Тут притормози.

Непримечательная постройка, гаражные ворота рядом с убогим крылечком. На ступеньках сидит еще один китаец, чертов брат близнец того, что марал обивку сиденья Джейкового Боулера. Такой же неряшливый, расхристанный, в ношенной пластиковой стеганной куртке, с биометаллическим протезом вместо правой руки – чертов архаизм, их запретили ставить уже лет десять назад. Биометалл был грубым, но эффективным заменителем плоти: не такой гибкий и подвижный, зато адски сильный и надежный как часовой механизм. Одна проблема – отторжение. В трех из четырех случаев металл не хотел уживаться с плотью вызывая воспалительные процессы, фантомные боли и даже гангрену. «Счастливые обладатели» остаток жизни проводили на инъекциях иммуносупрессоров, убеждая собственное тело не бороться с инородным вкраплением.

- Тебя как зовут? – спросил, поднимаясь китаец, когда Смит и его провожатый вышли из машины. – Меня Сю.

Дверца гаража с жутким скрипом приподнялась, открывая его сумрачное нутро. Внутри поблескивали какие-то инструменты, громоздились металлические ящики и пластиковые канистры.

- Загоняй своего конька, - меланхолично махнул рукой Сю. Потом заходи. Выпьем чаю и все обсудим.

При этом он указал на облупившуюся дверь.
Уже когда машина встала на положенное место в гараже, Джейк понял, что большая часть окружающего его «привета из девяностых» - не больше чем декорации для лохов. Все нагромождение хлама явно стояло здесь бессмысленно и редко когда покидало изначально полученное место. Зато пол был особенным – под тонким слоем бетона явственно простукивалась бронеплита, видна была тонкая щель пригона под место стоянки машины. Настоящая мастерская располагалась под землей, на «минус первом» этаже.

В каморке за облупленной дверью Сю и провожатый Джейка сидели за складным столиком. Между ними стоял небольшая микроволновая плита для заварки чая, на которой разместился старомодный керамический чайник – по традиции керамический, не глазурированный. Вокруг стояло три чашечки и небольшая тарелка с фруктами в карамели, только что приготовленными.

- Садись, угощайся, - указал Сю на свободный табурет. На стене напротив стола висел сетреоплакат из «пентхауса». Полированные сиськи американской красавицы угрожающе нависали над чайником периодически сотрясаясь. Видимо изначально это было соблазнительное покачивание, но дешевая плата, похоже, отработала свой ресурс и теперь сиськи дергались в некой мелкой конвульсии.

- Так чего тебе конкретно нужно? – спросил Сю, наливая чай в чашку Джейка.

Смит молча вел машину, не забывая следить за китайцем. Спортивные кресла-"ковши" впрочем ограничивали пространство для маневра, а не желающие пристегнуться имели шанс сломать себе шею о стойку.
Сам Джейк с бодрой ухмылкой перед тем как ехать вместе с китайцем надел армейскую каску и темные глухие очки, которые носил обычно только на заездах.
На подъезде к КПП внезапно зазвонил телефон. Пока китайцы проверяли документы, Смит ответил на вызов мельком глянув на номер
- Морг слушает - ухмыльнулся он жизнерадостно, ответив по-английски
- Как ты смеешь так оскорблять мою сестру, отродье... - засюсюкало по-китайски из трубки, вызывая у отставного вояки приступ неконтролируемого ржача. Чтобы не палиться, Джейк зажал микрофон ладонью, и секунд за двадцать отдышался после смеха
- ...найду тебя, и ты пожалеешь!!.. - продолжал гневно лопотать азиат
- Слушай, друг, передай Динь-динь... - начал морпех по китайски, снова рассмеявшись - что у нее классная задница, но мой мозг мне дороже. И кстати, если вдруг решишь зайти ко мне в гости - я не помню, на какое окно поставил противопехотную мину после ухода твоей сестрички. Давай, до скорого!
На офигевшей тишине на том конце провода Джейк и оборвал вызов, подставив глаз в коповский сканер сетчатки.

- Загоняй своего конька, - меланхолично махнул рукой Сю. Потом заходи. Выпьем чаю и все обсудим.
...
- Так чего тебе конкретно нужно? – спросил Сю, наливая чай в чашку Джейка.

Гараж произвел на вояку впечатление. Нет, не хламом для лохов, а тем фактом что для штурма понадобится как минимум хороший танк. Правда, если захотят хозяева, в одиночку он отсюда не выберется...
Заглушив двигатель, Смит подождал пока китаец вылезет из машины, после чего, выпрыгивая на пол, успокоил себя тем что ПП в подмышке с предохранителя уже снят, и если чо - грабители кровью умоются.
- Смит - пожал он плечами - хотя меня не зовут, я сам прихожу
Жизнерадостная ухмылка морпеха была тому подтверждением.
- Спасибо, я чай не пью - он не горит, понимаешь.
Очередной кривой оскал продемонстрировал желто-серые зубы. Да, можно было конечно пойти к дантисту и поставить себе новые челюсти... зачем? За зубами Джейк следил, по крайней мере за тем чтобы они не выпали, а вот цвет его мало интересовал. Вояка развалился на стуле, закинув ногу на ногу и положил левую руку с тату поверх правого колена
- Мне вас рекомендовали, как опытных механиков которые срут на копов и подтираются указами о запрете нелицензионных железок. Так что мне нужно... Хмм...
Встав со стула, Джейк подошел к машине, скрестив на груди руки
- Прозрачное нанопокрытие защитное - раз, канистры три гоночной горючки, пару баллонов смазки - чтобы скользило мягко и нежно - Смит опустил только левый угол губ, от чего морда приобрела окончательно-монстроФранкенштейновский вид
- И коннект на спутник. Да, все, пожалуй что. Хотя... хммм... я вам, парни, отдельно приплачу, если сделаете мне муляж скрытой ракетницы в заднем правом крыле. Как у суперагентов, хыхы. Кнопочку нажал - кусок крыла отъехал вбок, а оттуда шесть нурсов торчат с ярко-красными боеголовками. Сообразите? Можете хоть из пластика, хоть из картона, мне срать, главное к бортовой электронике подключите чтобы туда-сюда игрушка через линк работала. И чтобы лампочки светились, типа целеуказателя. Сделаете так чтобы я сам увидев это обосрался - заплачу вдвое!
- Да - добавил Джейк через секунду - вставьте в ракеты пружинки и флажки с надписью BOOM на английском - ухмыльнулся он

- Мудрые говорят, что иллюзия силы куда опаснее самой силы. Для всех, - философски заметил Сю, кончиками пальцев поднимая чашечку и осторожно дуя на нее. Сделать то, что ты просишь – не трудно, Сымисэ сяншен. И даже не дорого – хотя у каждого свое дорого, ши?

Его напарник криво ухмыльнулся, пластина, закрывающая глаз поймала мутный блик подслеповатой лампы.

- Зря чай не пьешь, - продолжил Сю. – Чай – это великий напиток, куда лучше чем все то, что делают из этанола. Спирт помрачает мозг, чай же дарует ясность ума и позволяет мыслью пронзать время расстояние… Все удовольствие обойдется тебе шестнадцать штук, забираешь послезавтра. Время уточню через твоего глубокоуважаемого партнера, Дагэ*.

Подумав немного, он добавил:

- Поскольку я действительно уважаю Дагэ, я уступлю тебе целую тысячу. Пусть будет пятнадцать. И ракету-поделку тебе сделаю бесплатно. Я люблю хорошие шутки.

Уступка такая себе, наверняка, Большой брат подгоняет ему столько клиентов, что можно уступать и больше чем жалкие пять-семь процентов. Но с другой стороны – это первый раз. Когда (если) Джейк появится здесь еще раз, можно требовать уже настоящих уступок, а не чертовых подачек.

- Деньги вперед. Спутник могу подключить прямо сейчас, если хочешь, а машину придется оставить. Не волнуйся, у нас – как в банке, никто чужой к твою тачку даже не увидит. Чжан отвезет тебя назад к воротам, но не дальше – извини. Свои машины на пропускнике мы не светим. Не хотим, чтобы кто-то знал, что мастерская ведет дела с Макао. Это у вас там, за забором, свобода. У нас все не так. Чуть что – сразу на психокодирование. И молись Небу, тобы полным придурком оттуда не вышел. Коммунистическая партия, да пребудет она в силе вовеки, не слишком жалует вас, гонщиков. Я с ними согласен: сумасшедшие вы. Новости с утра не читал?

Он протянул Джейку сенсорник. На нем кроваво-красным светились иероглифы заголовка. Поковырявшись в настройках, Смит нашел английскую версию статьи:

ОЧЕРЕДНОЕ БЕЗУМИЕ НЕЛЕГАЛЬНЫХ ГОНОК ОБЕРНУЛОСЬ СМЕРТЬЮ МОЛОДОЙ УЧАСТНИЦЫ!

Показать содержимое

По сообщению Macau Serviço de Notícias, сегодня ночью на территории Временного паромного терминала Макао, на острове Тайпа произошла очередная нелегальная гонка. Полиция Специального Округа Аомынь уже не раз пыталась пресечь проводимые на территории терминала заезды, публично заявляя о их высокой опасности как для участников, так и для случайных граждан. Невзирая на предпринимаемые меры, группе лиц все же удалось обмануть внимание полиции и глубокой ночью (предположительно в два часа по полуночи) устроить запрещенное соревнование. Результат его оказался весьма печален: одна из участниц гонки, двадцатитрехлетняя гражданка США Джоузи Мэриен не справилась с управлением своего «Форд Мустанг Босс» и на скорости сто восемьдесят три километра в час врезалась в морской сорокафутовый контейнер, ожидавший погрузки. Удар пришелся в бок машины, четко в область водительского сиденья. По причине слабых систем безопасности, сидевшая за рулем девушка от полученных травм скончалась на месте. Так же полиция сообщает о других авариях возникших в результате этой гонки, но подробности пока не раскрываются.

- У тебя, конечно, машина куда как надежнее этого американского скакунка, - заметил Чжан. – Шансов побольше. Только вот не завидую тем, кто рядом с тобой на роуте окажется, ке-ке-ке.

Сю поддержал смешок товарища.

- Ладно. Деньги готов переводить? Давай через Дагэ, так у нас принято. У него каналы тихие, незасвеченные.

- Шестнадцать - внес Джейк встречное предложение - но вы сами отгоните мой вездеход в Макао. Ши? - ухмыльнулся морпех - или найдите того, кто это сделает, в гараж рядом с Одноногим Сэмом... Руа де Фабрика, если не в курсе - ищите старика Боба-механиста, его каждая собака там в лицо знает. Сам я послезавтра забрать машину не смогу.

Смит взял планшет, повертел задумчиво, ища переключение языков. Нет, Джейк не был завзятым пропойцей, пьющим только спиртосодержащие жидкости - однако это был наименее подозрительный способ отказать в гостеприимстве. Есть и пить где попало Смит не собирался, здоровая паранойя не позволяла - кто знает что добавили в чаек щедрые хозяева? А киберов в крови у него нет, чтобы ядов и заразы не бояться.

- Факинг иероглифы - буркнул он, наконец найдя человеческий английский текст
Секунд двадцать Джейк молчал, изучая фото и перечитывая короткую статейку.
- А я и есть псих, друг Чжан - криво оскалился морпех - чистокровный псих, просил клеймо на лоб - отказались, не положено мол... Ладно, парни, давайте линк на Небесный глаз*, а горючку и смазку киньте в багажник, к моторке
Он снял с пояса телефон, вызывая своего сетевика
- Зеленый свет, брат. Шестнадцать. Перекинешь деньги, закажи сразу такси в больничку от кпп - Чжан только до блокпоста довезет
Разговор с ББ шел на английском, Джейк часто так делал когда был не один

Комментарии о жалости к конкурентам Смит просто пропустил мимо ушей. Да, можно было конечно взять кувалду и херануть со всей дури по морде Боулера, что Джейк неоднократно и проделывал с ухмылкой для устрашения конкурентов - хром-молибденовый каркас позволял таранить не слишком толстые стены. Но зачем лишнего хвастаться раньше времени?

20.11.2041, 19:00
Rua da Xangai
+22 С, облачно

Удивительная все-таки штука – имплантаты, напрямую подключаемые к нервной системе человека. Наверное, к последствиям невозможно привыкнуть, сколько бы раз не проходил через это. Военная игрушка, которую только что вставили в Джейка, казалось бы не слишком отличалась от той, что раньше занимала ее место. И все же, отличия были налицо. Дело было не в изменении самого зрения – на первый взгляд C-Eye TS был даже ближе к обычному зрению, чем его гражданский вариант – но эта иллюзия очень быстро разрушалась.

Глаз был имел ряд дополнительных контактов, связанных явно связанных не с долями, отвечающими за зрение. Стоило сфокусировать взгляд на объекте как в мозгу, словно по мановению волшебной палочки появлялось знание о точном расстоянии до него, о его габаритах и массе, а иногда и о плотности и консистенции. Первое время мозг отчаянно пытался переделывать получаемые от хитрого прибора сведения в вербальную или текстовую форму, отчего казалось, что на ухо постоянно кто-то что-то бормочет. Сконцентрироваться на какой-то вещи можно было только закрыв глаза.

- Ничего, - уверенно заявил врач, описывая эффекты привыкания. – Сознание адаптируется к новому информационному потоку очень быстро. Возможно, на это уйдет всего несколько часов, может – несколько большее. Скорее всего уже завтра утром, проснувшись вы не будете ничего ощущать. А на случай, если будете…

Он достал из ящика стола пластиковый бокс и пневмоинъектор.

- Вены находить умеете? Не чаще двух раз в сутки, окей-ла?

Джейку ужасно хотелось уколоться прямо сейчас, на улице, не обращая никакого внимания на окружающих его людей. Правда, неплоха была вероятность, что и люди не обратят внимания на человека со шприцом.

Что ж, похоже, намечается небольшой отпуск. Следующие два дня можно бухать, отрываться с девками… Хотя, стоит ли это делать, когда карман только что полегчал на шестьдесят шесть тысяч? Деньги были и даже на руках, а не на счетах, но стоило ли спускать их бездумно, не зная, какие траты могут возникнуть в последствие.

Вибрацию телефона в кармане Смит воспринял примерно так же, как человек воспринимает сверло стоматолога, впивающееся в его зуб.

- Здорово, - прогудел в трубке бас Карски. – Как ты там, белая задница? Тут один тип интересуется толковым водилой. Я сказал водилой, а не тачкой. Я знаю, что ты очень любишь свою коняшку, так сильно, что наверняка даже пытался сношать ее в выхлопную трубу, но в этот раз нужен только водила. Подробностей дела не знаю, но само дело не здесь, а в Кантоне. Понятное дело, нужен свежий человек, который засветиться всего один раз. Утверждают, что дело не рисковое, на меня вышли через Седого Эла Брюберта, говорит, что их знает и люди честные. Суть дела предельно проста – забрать в Кантоне, отдать в Макао. За все - про все – полста кило гринов.

Голова чертовски раскалывалась. До режущей кроваво-красным вывески местного фастфуда было восемнадцать футов и шесть дюймов, HP/HDPE-сплав мог выдержать единократное попадание из штатного полицейского пистолета благодаря неплохой ударной вязкости.

Всю обратную дорогу от гаража товарищей Сю и Чжана Джейк смотрел на окружающий мир напрямую лишь в полтора глаза. Половина его ай-пада была занята данными со спутника, морпех радовался как ребенок круговому обзору, не зависящему даже от ослепления светошумовой.
Хотя передвигаться по виду самого себя "сверху в затылок" было крайне непривычно, Смит не унывал, периодически прикрывая живой глаз. Ценящий себя любимого, вояка поставил в левый нижний угол обзорного пространства импланта вид себя сверху - теперь никакой супостат не подберется сзади незамеченным. А уж возможность заглянуть за угол - была бесценна, жаль, под мостами и в подземках придется обойтись без небесного глаза.

Операция в клинике, прошедшая под наркозом, тоже была не слишком тяжелой сама по себе. Первое, что увидел Джейк, открыв левое веко с военным имплантом, было многопозиционное освещение на потолке. Вернее, раньше это был просто потолок... Сейчас же он стал пластиковой панелью толщиной 20мм, находящейся в 171см от головы Джейка. От глаза, если быть точным.
- Как себя чувствуете? - в поле зрения попал подошедший к креслу с жесткими захватами для черепа медик, стягивающий с себя разовые тонкие перчатки. Латекс, 0.5мм, скорость полета в мусорную корзину полтора метра в секунду.
- Все подключено, первое время будет непривычно... - вещал азиат, на лицо которого морпех перевел взгляд
Кожа - органическая ткань, плотность 1.07, дистанция 94см, достаточно одной экспансивной пули калибром 9мм, пробьет навылет.
В затылок словно воткнули шланг, через который закачивали информацию непрерывным потоком. Череп начал давить на опухающие мозги, дальнейшие слова нейрохирурга прошли где-то в фоне. Смита утягивало в бездну информационного потока... кабинет превратился в несколько сотен объектов, каждый из которых кричал о своем размере, составе, плотности, прочности.
Джейк сжал левую кисть в кулак, всадив ногти себе в ладонь, чтобы отвлечься. Боль помогла - ненадолго...

Он достал из ящика стола пластиковый бокс и пневмоинъектор.
Стук пластика привлек внимание вояки. Пластиковый бокс: поликарбонат, вес 720гр. 138 см дистанция. Инъектор: алюминий, хром, поликарбонат, силикон, сталь. Вес 920гр, размеры 25х14см. Ампула: стекло, вес 8гр,толщина 1мм...
Джейк схватился за голову, заткнув себе уши чтобы не слышать этого бормотания. Только выдержка морпеха позволила, стиснув зубы, не заорать в панике - лучше он этим себе не сделает.
Закрыв левый глаз ладонью (и узнав что его кожу рекомендуется пробивать колющим ударом либо из огнестрельного оружия), Смит сгреб все второй рукой, запихав в выданный медиком пакет, и не прощаясь вышел на улицу. На чистый воздух, который, как он надеялся, поможет.
Не убирая руки от кибер-глаза, Джейк ориентировался по выведенной на имплант спутниковой карте и тому, что видел живым зрачком. Внезапно зазвонил телефон... на автомате достав его левой рукой, Смит снова открыл обзор адскому устройству, впившемуся в его мозг.
Вес 800гр, размеры 22х9х4см, материал - прессованная резина, пластик, сталь, латунь, выдержит попадание пистолетной пули при скользящем попадании, рекомендуется винтовочный патрон для поражения...
- АААА!!!! - заорал солдат, впечатав костяшки правой руки в ни чем не виноватую стену дома, оказавшуюся рядом.
Идущая мимо парочка шарахнулась в сторону, огибая вояку по дуге.
Телефон снова завибрировал и зазвонил, падение на асфальт с высоты в метр его не заткнуло. Смит поборол желание раздавить навязчивую трынделку каблуком - остановило то, что купленный себе же армейский аппарат выдержал бы не только каблук Джейка, но и покрышки Лэндровера...

- Да? - мрачно ответил он, прислонившись к стене и закрыв оба глаза свободной рукой.
- Здорово, - прогудел в трубке бас Карски. – Как ты там, белая задница? ...
За все - про все – полста кило гринов.

- Когда? - спросил Смит с зубовным скрежетом по-английски
Напряжение нужно было выплеснуть. В идеале - убить кого-нибудь, увидеть как рубиново-красные капли разлетаются пылью из простреленной шеи. Расстрелять всю эту толпу бесполезных никчемных тварей, не знающих какую цену платят солдаты за то, чтобы они могли изо дня в день жрать лапшу, сосаться в подворотнях... и разбивать машины одну за другой.
Джейк и сам был не лучше - списанный солдат, который не мог жить спокойно. Незаконные гонки? Сексуальные женщины, бешеная скорость, хлещущий из ушей адреналин, смертельная опасность. Вот чем был стритрейс для отставного морпеха, списанного по психиатрии.
- Буду в клубе через полчаса, надо спустить пар. Заходи в тир, если будешь там еще. Если нет - созвонимся, я не в состоянии разговаривать
Махнув рукой ближайшему таксисту, Смит сел в машину
- Руа де Фабрика, гони в Сэм - захлопнул он за собой дверь маленького седана, откинувшись на сиденье пассажира

***

В тире клуба ветеранов почти всегда кто-то был. Залитый электрическим светом подвал предоставлял все дистанции, кроме разве что снайперской, для желающих сохранить твердую руку и верный глаз.
- Как дела, пехота? - Ганс, оружейник и владелец Сэма, сидел у верстака методично вычищая грязь из ствола своей разобранной "беретты".
- Потом - Смит мрачно положил на стол купюру, забрав россыпь патронов.
На ходу одевая наушники, Джейк прошел в собственно тир, отделенный от "предбанника" с верстаком и складом патронов толстой звукоизолирующей дверью. Вечером тир редко пустовал, и сейчас третья и четвертая мишени освещались факелами автоматного огня, содрогаясь под свинцовым дождем. Первая же была свободна - подойдя к ней, Смит резко выдернул из подмышки ПП, навскидку выпустив короткую очередь. Три патрона - руки сами отсекли третий до того, как ствол задрался в потолок. Только после этого мозг осознал, что от ствола к мишени протянулась тонкая полупрозрачная линия ярко-красного цвета, на конце раскрывающаяся как цветок. Конус возможного рассеяния пуль - да, Чан-фенг был не самым точным оружием на дистанции в 200м.
Джейк криво ухмыльнулся, это было в тысячу раз удобнее коллиматора. Когти мучительной головной боли чуть-чуть разжались - следующие три патрона он выпустил вообще не смотря на прицел. Зачем? Если он буквально видел линию стрельбы, просто совмещая её с мишенью.
Отстреляв обойму, Смит примкнул сверху второй шнековый магазин, щелкнув тумблером на стене. Мишени ожили, начав движение... Вновь купленный им глаз оправдал свою цену. Помимо знания скорости и прочности материалов, хитроумное военное устройство показывало траектории мишеней, накладывая поверх них текущий конус возможного попадания и направление с шансами максимального поражения мишени. На долю Джейка оставалось только совмещать красную линию, идущую от ствола, с желтой точкой которая учитывала время полета пули и движение мишени.

Отстреляв еще четыре полных магазина, Смит покинул тир, на ходу набивая пустые обоймы патронами. Снова достав телефон, он позвонил Биллу
- Рассказывай - голос морпеха стал веселее - я и не сомневался что из всех мест ты пошлешь меня именно в город козлов. Кстати, черная обезьяна, как ты узнал что я вынес глушак на стойку у руля именно для того чтобы трахаться с ним?

- Я установил тебе в салон камеру и теперь зарабатываю, распространяя вирд-порн с тобой в главной роли. Неплохо берут.

Негр отсмеялся, грубо и хрипло, потом, все еще хватая ртом воздух, продолжил:
- Человек подъедет к «Сэму» минут через двадцать. Ты еще не срыл оттуда. Все детали – с ним. Меня не будет, уж извини – такие требования. Да и к черту, зачем я вам?

* * *

20.11.2041, 20:45
Руа де Фабрика, бар "Одноногий Сэм"

Клиент оказался крепким китайцем в шелковом серебристо-сером пиджаке в цветочный орнамент с белыми лацканами. Черная рубашка с оротником стойкой, плотно обхватывающем толстую шею, квадратное лицо, короткий ежик прореженных сединой волос, рассеченный напополам длинным шрамом. Зубы во рту – сплошной ряд серого металла.

- Серебро? – интересуется Джейк с ухмылкой.

- Платина, - отвечает сверкающим оскалом китаец. – К делу. Твой чернокожий приятель должен был рассказать тебе в чем суть, так? И ты наверное интересуешься, какого черта для простой перевозки мог понадобиться бывший американский морпех?

Смит был не настолько глуп, чтобы всерьез задаваться таким вопросом. Но промолчал.

- На самом деле, тебе предстоит та еще задачка. Груз который ты повезешь, будут пытаться отнять. Так что действовать ты должен быстро. Если к моменту, когда ты подъедешь к границе Макао, за тобой будет хвост – считай что ты проиграл. Пристрелить тебя, конечно, не пристрелят, но груз отберут. Причем, на глазах у таможенников и те даже помогут им, понял. Поддельные ксивы – отличная штука.

Он достал электронную сигарету, щелкнул включателем. Струйка холодного пара вышла у него из рта.

- Теперь самое интересное. Груз этот – очень ценный. Сделай так, чтобы он доехал целым и желательно – неповрежденным. Он не то, чтобы легко ломается, но все же. Понял? За все – пятьдесят штук. Довезешь без царапины – еще двадцать сверху. Машину мы даем – Brilliance A5. Машинка надежная, для такого дела – самое то.

Он протянул таблет, на котором светилось стереоизображение тачки:

Взгляд Джейка успел выхватить татуировку на запястье 周國祥, но с ходу распознать значения не смог. Но очень хорошо распознал стиль – характерная тату, выполненная еще в старомодной игольно-чернильной манере. Татуировка, какие набивают себе члены гонконгских хуэйдан*. Китаец откинулся на своем стуле убрав руки под столешницу.

- Вопросы есть, лаовай**?

Слушая китайца, Джейк меланхолично постукивал пальцами по накладкам на рукояти пистолета. Перефразируя все, что сказал сорок девятый, ему предстояло с раскалывающейся башкой на новой машине проехать сто с лишним километров отсекая хвосты, не привлекая внимания копов и получить за все... пятьдесят тысяч долларов?..
Смит саркастично рассмеялся на слове "лаовай", откинулся на спинку стула и заново смерил взглядом узкоглазого.
Мысленными командами вызвав на ай-паде карту Китая, он просмотрел бегло маршрут до Гуанчжоу
- Сто сорок километров с хвостом? - переспросил Джейк, поковыряв пальцем в ухе
Шрам морпеха в очередной раз превратил ухмылку в кривой оскал
- На этом вроде как бы баварском гробу на колесах, который сдохнет от первого ЕМП? Она еще поди стоковая... И естественно, не привлекая внимание копов... Это что, типа подъеб?
- Уйти от легавых можно на короткой дистанции, но не на ста с лишним километрах. Вызовут кавалерию, перекроют все автострады - без танка не пробиться будет... Так, как вы предлагаете - это нереально. Но если хорошо продумать, то вполне возможно. Но нужно время, детальная информация, и...
Заложив ногу на ногу, отставной вояка снова пробежался взглядом по китайцу
- И мне нужны не деньги, а прикрытие от легавых. Было одно неприятное дело, за которое они меня не любят, и я скажу большое спасибо если о нем забудут и перестанут угрожать арестом за превышения скорости. Ну так что? Будем говорить? Дуром от Кантона до Макао с хвостом не доехать, можете найти водилу тупее который согласится - груз только потеряете, мне чо, жалко что ли.
Хмыкнув, Смит сел ровно, скрестив руки на груди
- Так что, вопросы есть. Какого размера груз? Какие будут проблемы если с ним меня остановят настоящие копы, без поддельных ксив? Сколько времени есть до прибытия в Гуанчжоу и в каком районе груз надо забрать? Насколько вам нужна эта подделка под бэху - можно её разбить, если что? - ощерился морпех, уже прикидывая возможные варианты планирования доставки
Отмороженных сослуживцев, которые могут помочь надрать зад китайчонкам, хватало. Можно заминировать участок дамбы, закоротить автоматические перегородки на железнодорожном переезде... Или попросить хорошего снайпера отсечь хвост пробив радиаторы всем кто за ним поедет? Передать груз другому курьеру и уводить хвост за собой? Вариантов было много, операцию нужно хорошо продумать. И разумеется, взять с собой пару подарочков, хотя в идеале - взорвать к хренам эту колымагу на середине трассы и пусть все думают что груз погиб вместе с ним. Мертвых не ищут...
Джейк снова ухмыльнулся своим мыслям. Раз уж стали искать именно морпеха, значит им нужен не просто водила

Слушая китайца, Джейк меланхолично постукивал пальцами по накладкам на рукояти пистолета. Перефразируя все, что сказал сорок девятый, ему предстояло с раскалывающейся башкой на новой машине проехать сто с лишним километров отсекая хвосты, не привлекая внимания копов и получить за все... пятьдесят тысяч долларов?..
Смит саркастично рассмеялся на слове "лаовай", откинулся на спинку стула и заново смерил взглядом узкоглазого.
Мысленными командами вызвав на ай-паде карту Китая, он просмотрел бегло маршрут до Гуанчжоу
- Сто сорок километров с хвостом? - переспросил Джейк, поковыряв пальцем в ухе
Шрам морпеха в очередной раз превратил ухмылку в кривой оскал
- На этом вроде как бы баварском гробу на колесах, который сдохнет от первого ЕМП? Она еще поди стоковая... И естественно, не привлекая внимание копов... Это что, типа подъеб?
- Уйти от легавых можно на короткой дистанции, но не на ста с лишним километрах. Вызовут кавалерию, перекроют все автострады - без танка не пробиться будет... Так, как вы предлагаете - это нереально. Но если хорошо продумать, то вполне возможно. Но нужно время, детальная информация, и...
Заложив ногу на ногу, отставной вояка снова пробежался взглядом по китайцу
- И мне нужны не деньги, а прикрытие от легавых. Было одно неприятное дело, за которое они меня не любят, и я скажу большое спасибо если о нем забудут и перестанут угрожать арестом за превышения скорости. Ну так что? Будем говорить? Дуром от Кантона до Макао с хвостом не доехать, можете найти водилу тупее который согласится - груз только потеряете, мне чо, жалко что ли.
Хмыкнув, Смит сел ровно, скрестив руки на груди
- Так что, вопросы есть. Какого размера груз? Какие будут проблемы если с ним меня остановят настоящие копы, без поддельных ксив? Сколько времени есть до прибытия в Гуанчжоу и в каком районе груз надо забрать? Насколько вам нужна эта подделка под бэху - можно её разбить, если что? - ощерился морпех, уже прикидывая возможные варианты планирования доставки
Отмороженных сослуживцев, которые могут помочь надрать зад китайчонкам, хватало. Можно заминировать участок дамбы, закоротить автоматические перегородки на железнодорожном переезде... Или попросить хорошего снайпера отсечь хвост пробив радиаторы всем кто за ним поедет? Передать груз другому курьеру и уводить хвост за собой? Вариантов было много, операцию нужно хорошо продумать. И разумеется, взять с собой пару подарочков, хотя в идеале - взорвать к хренам эту колымагу на середине трассы и пусть все думают что груз погиб вместе с ним. Мертвых не ищут...
Джейк снова ухмыльнулся своим мыслям. Раз уж стали искать именно морпеха, значит им нужен не просто водила.


- Ты не задаешь вопросы, ты делаешь предположения, лаовай, - оскаблился в ответ китаец. – Этого от тебя не требуется, больше того – мыслительный процесс тебе не идет. Но так уж и быть, для первого раза я помогу тебе – укажу на твои ошибки.

Он спокойно откинулся на спинку стула, достал из кармана тяжелый портсигар, явно старинная вещь, может быть даже вековой давности – слишком уж потертым он выглядел. Конечно, современная индустрия статусных аксессуаров выпускала подобные вещички, но умышленно никогда не старила. Когда ты продаешь чертов кусок металла по цене в несколько тысяч ты не станешь прибегать к «напускной антикварности» - тебя просто не поймут.

- Во-первых, с чего ты взял, что тебе придется уходить от копов? Если ты не устроишь на дороге чертов Ми Лай ты будешь не нужен им и даром – трассы Гуандуна это не то место, где можно парить себе голову ограничениями скорости, не устраивай только аварий на дороге. В противном случае, ты даром не нужен нам – если бы мы хотели отправить в десять тысяч преисподних пару конкурентов, мы выбрали бы другой способ.

В портсигаре оказались самокрутки. Аккуратные сделанные машинкой, но все же самокрутки – на них не было клейма изготовителя, равно как и фильтра. Взяв одну из них и аккуратно размяв пальцами, китаец закурил. Запахло чертовски хорошим табаком.

- Так что прикрытия от легавых тоже не жди. Не потому что не можем, а потому что дело надо сделать тихо, не привлекая их внимания. Ни с какой стороны. Если ты устроишь переполох – ты в говне, потому что с этого момента не мы тебе становимся должны, а ты нам. А деньги – уж не знаю, что ты там натворил, но полста кил должно хватить, чтобы замять вопрос, нет?

Огонек сигареты красным глазом демона смотрел на Джейка. Веки китайца были полуприкрыты.

- С собой тебе дадут телефон, по которому ты будешь получать сообщения со следующей точкой маршрута и временем прибытия. Маршрут должен совпадать до метра и до секунды. Не то чтобы мы тебе не доверяли, но чем дольше информация находится там, где не должна находится, тем больше шанс, что ее узнает тот, кто не должен знать. Насчет машины – можешь попытаться ее разбить, если конечно это чем-то тебе поможет.

Он положил руки на стол, сцепив пальцы в замок, рукава пиджака чуть приопустились и наметанный глаз Джейка увидел, что по правому запястью проходит едва заметная линия соединения живой кожи и синтетической. Ничего особенного на первый взгляд, но судя по некоторой разнице структуры мышц под кожей, там у кийтайцва было что-то кроме «стандартного мясного набора».

- Подводя итоги – суть твоей работы такова – сыграть быстро, уверенно, чисто. Если дерьмо упадет на вентилятор – у тебя проблемы. Если груз не доедет – у тебя проблемы. Если все хорошо – мы друзья. А дружбу мы ценим очень высоко, поверь мне.

- Вот как - хмыкнул Джейк, криво оскалившись
- Вот как - повторил он, скосив глаз на самокрутку китайца, и замолчал секунд на десять, прислушиваясь к приглушенному грохоту выстрелов в подвале
- Значит вам дали не тот контакт - пожал плечами морпех - если нужно заминировать автостраду и разнести к чертям B7 без артиллерии, спроси Джейка. Если нужно расхерачить на роуте зарвавшегося бота в металлолом, иди к Джейку. Если тебе нужен пиздец и лютый ад, иди к Джейку. Но если тебе нужна спокойная езда на ста километрах - Джейк умывает руки и идет в тир, пристреливать новую гаубицу.
Бывший вояка хрипло расхохотался, дернув шрамированнной щекой пару раз
- Я тоже ценю дружбу, но это не мое. Тем более, на незнакомой тачке.

Смит осторожно открыл левый глаз, узнав о том, что самокрутки сделаны из бумаги и табака, пол в Сэме бетонный... поток информации снова захлестнул мозг, заставив пальцы на правой руке вояки впиться в ладонь. Боль в руке немного переключила сознание, дав драгоценное мгновение на то, чтобы снова закрыть проклятый имплантант веком. В голове все настойчивее всплывал образ заветного инъектора, но Джейк не поддавался искушению. Ни одна дурь не проходит безнаказанной, а ширнувшись раз - ширнешься еще. Это дорога в один конец, и хотя вояка уже катился по наклонной, ускорять свое нисхождение он не собирался.

- Если есть работа по моему профилю, я слушаю. Если нет, но будет - оставь записку у Ганса. Он передаст. Без обид, но каждому лучше заниматься своим делом - спокойнее уже добавил Смит, хотя впившаяся в его мозг паразитическая адская машина занимала куда больше внимания, нежели сидящий шестерка триады.