На краю вселенной. | ходы игроков | Гражданская администрация. (Кант)

По завершении эксперимента, биолог оформил свой научный проект под номером 128-610 в штат ИЗК "Мамонт" в качестве протокольного дроида.

В суматохе приготовлений к старту ни кто и не придал значения тому, что дроид 128-610 вовсе и не дроид, а живое существо по имени Кант.

Только, когда Кант был назначен протокольным дроидом в приёмную центральной администрации и он прикатился на службу - там опешили от его появления.

Разобравшись в ситуации, и в связи с нехваткой протокольных дроидов, было принято решение зачислить Канта в штат экипажа, как рядового Канта, специалиста по межкультурной коммуникации.
Кант был назначен в приёмную, в качестве переводчика в отдел межпланетных сношений.

Его работа заключалась в следующем:
Весь рабочий день он просто стоял, рядом с секретарям межпланетного отдела, и если у того возникали проблемы в общении с инопланетными пассажирами, он прибегал к помощи Канта.

Как водится в бюрократической системе, ни кто не задался вопросом, где живёт Кант, т.к. по бумагам он был дроидом и следовательно в не рабочее время должен был находиться в Инженерном расчёте докового корпуса, на тех.обслуживании.

К счастью для Канта, здание Центрально Администрации находилось прямо напротив центральго парка, где по утрам Кант мог греться под искусственным солнцем, искусственного неба, и питаться из богато-удобренной почвы сада.

Кант как обычно проснулся с восходом солнца, как он по привычке называл эту лампочку на потолке. Поудобнее устроив корешки под землёй он вытянул стебли навстречу солнцу. Завтрак обещал быть неплохим, потому как сегодня ночью он обнаружил вкусные залежи соли. Да и до начала работы оставалось ещё несколько часов. К сожалению время как всегда протекло незаметно и пора было ехать на работу. Выдернув корни он скатился с холма и повернул на работу. Теперь на него уже не показывали пальцами, как в первые дни, когда его считали просто укатившимся куда-то не туда деревом.

Первый месяц прошёл очень "скучно" и "не информативно" , по крайней мере такие определения подобрал из выученного лексикона Кант, чтобы описать ситуацию...

Войдя в здание центральной комендатуры гость оказывался в просторном холле.. с точки зрения использования полезного пространства корабля - излишне просторный... во всём чувствовался пафос... колонны в древнем стиле... барельефы на косяках.. сводчатый расписной потолок, изображающий победоносное шествие звёздного десанта, арки с причудливым орнаментам над регистрационными столами.. в зале было 10 столов... над тремя столами справа красовался герб Имперских Звёздных Войск - Трёхглавый Орёл держащий в когтях изображение вселенной...
над тремя центральными столами под гербом самой империи была надпись:"Мы ответим на ваши вопросы." Следующие три столя были увенчаны гербом и надписью: "Гражданская администратура." За самым крайним столом слева сидел 8 конечный зелёный осьминог. Над его столом было записано: "Агентство Инопланетных Сношений".

За всеми другими столами сидели девушки - люди, приятной внешности.... только когда гость подходил к самому сталу регистрации он понимал, что все девушки на одно лицо - либо клоны, либо последняя версия киборгов - точнее определить не мог ни высокоуровневый механик ни медик.

Кант просто стоял рядом с обозначено стойкой в центральной администрации, сидящий за регистрационным столом зелёный осьминог в большом круглом шлеме, заполненном жидкостью разговаривал только с приходящими существами и то односложно... а Канта принимали за комнатное растение - украшение зала..

а вот в парке.. в парке было гораздо интереснее и оживлённее...

каждый день в парке гуляло множество существ, часто вокруг канта собирались детёныши этих самых существ - маленькие, и большие, с ручками и ножками, кто с хвостиком, а кто с клешнями, кто-то летал, а кто-то ползал.. но всех непременно влекло к катающемуся по полю круглому деревцу... дети так и прозвали Канта, каждый на своём родном языке - "Дерево с Ножками" и "Дерево-Шарик"... часто они тихо сидели , в ожидании пока Кант сдвинется с места, а дождавшись с криками, хохотом, воем и бульканьем бежали за ним в догонку...

Служба шла очень очень медленно. К непонятному осьминогу обычно никто не подходил и эт очень печалило Канта. Хотелось учиться, ну или делать что-то полезное. Пусть даже не себе, так другим. По его ощущениям ещё чуть чуть и он начал бы становиться неразумной картошкой. Ведь не ради этого далёкие предки Канта начали Эволюцию. В общем всё было грустно и печально. А ещё больше печалили дети. Нет, ну в принципе их можно было понять. Катающихся деревьев тут было мало. Но можно же было уже привыкнуть за месяц. Как бы Кант не прятался эти дети его всё равно находили. Лучшим результатом которого ему удалось добиться было спрятаться так, что они его однажды не нашли, но всё равно это мало помогло. В конце концов Кант обратился к одному из техников, чтобы ему на компьютер закачали полезной информации. Иначе тут можно было сойти с ума.

Техники просьбу Канта восприняли с неподдельным удивлением. Мотивировав это тем, что не занимаются кибернетическими существами, отправив к медикам, те, почесав голову, сказали что не смогут помочь т.к. при отсутствии мозга у пациента они не знают, как и в какой форме передавать информацию.. и отправили к инженерам - получился замкнутый круг..

Уже во второй месяц службы, где-то ближе к его концу, Кант заметил в парке странного персонажа.. он уже стал разбираться в расах, представленных на корабле.. этот был зверем.. по всей видимости какая-то обезьяна... размером в человеческую особь в возрасте 14-15 лет..

эта обезьяна сначала бегала по тротуарам, приставая к прохожим.. а потом залезала на самое высокое дерево в парке и начало кричать какие-то бессвязные вещи, переходящие в животный крик...

Из того, что расслышал издали Кант было только: "Огонь.... огонь..."

Кант не понимал почему техники не могут закачать ему книжку. Банальную книгу. Ну хотя бы одну. Но видимо не судьба. Сколько бы он к ним не обращался, они не могли ничего сделать. В конце концов, не придумав ничего лучшего, он стал добывать нормальные печатные книги, ну или ещё какие нибудь. Уж на кпк то они смогут книгу закачать. Кант сатрался добывать книги на каких нибудь незнакомых языках, чтобы лучше научиться переводить.

Тем временем он решил разобраться с обезьянкой. Она ему чем-то нравилась. Всё же детям вопящая обезьянка нравилась больше, чем какое-то говорящее растение. Вначале Кант просто слушал её. Пытался понять то, что она говорила. Начал произносить отдельные слова. А однажды, когда ему показалось что он понял этот язык, он отважился подкатиться к ней и начать разговор:
-Я давно наблюдаю за вами. Зачем вы это делаете?

Бросок на перевод

На третий день наблюдений, точнее поздно вечером, когда в парке уже никого не было, Кант решил подкатиться к сидящей на камне обезьяне..
Через три дня наблюдений и попыток выучить язык этого существа Кант смог выделить только три, возможно связанных между собой слова:
"Огонь... грядёт... пожар..."

Кант не был уверен на 100% в точности услышанного, более того между понятыми словами шли и другие, которые могли придавать предложению какой угодно смысл...

Кант попытался начать разговор:
-Я давно наблюдаю за вами. Зачем вы это делаете?

Обезьяна тихо сидела на камне. Казалось, что она не отреагировала на вопрос Канта.

Кант в нерешительности покатался вокруг и, подкатившись поближе, потыкал в неё стеблем.
-Эм, вы меня слышите? Или не понимаете?

Обещьяна продолжила сидеть в той же позе, но при этом открыла один глаз и посмотрела не Канта.

Вдохновившись от того что его заметили Кант ещё чуть чуть покатался и помахал стеблями.
-Я тут смотрю, смотрю, вы каждый день приходите и делаетет одно и тоже. Что вы там кричите, я всё слушаю и понять не могу. Что же вы кричите?

Не сменив позы обезьяна открыла другой глаз, закрыв первый... из того, что он проговорил, Кант разобрал только..
"х хх съедобный...?" интонация была явно вопросительная..

На всякий случай Кант втянул стебли поглубже.
-Нет, я не съедобный. Я разумный, так что не надо меня кушать. И не уклоняйтесь от ответа.

Обезьяна окрыла оба глаза.
- Твой живой?! Твой мой понимать? Мой твой понимать? Твой говорить! - вы родах и падежах Кант был не совсем уверен, а вот за точность слов мог поручиться..
Обезьяна наклонила к Канту голову, левым ухом к веткам.. как бы прислушиваясь...

-Ну да, живой. Понимаю тебя, наверное. Только небольшие проблемы с содержательностью, а так всё в порядке. Но ты всё ещё не отвечаешь на мой вопрос. Кто ты?

Обезьяна нахмурилась:
- Брррррр... чикапукатукавука тататататататататататата...
и постучала легонько постучала по верху Канта неведомо откуда взявшимся посохом... тук-тук-тук-тук...
- Т-в-о-я г-о-в-о-р-и-т-ь хххххххх... произнёс он после этого, медленно произнося каждый звук прямо в сухие корни Канта..

На всякий случай Кант немного откатился от обезьяны.
-Нет, не проблемы. Кто ты? Я - Кант. А кто ты?
Все эти движения он подкреплял маханием стеблей. Вначале на него, потом на себя, потом снова на него.

Обезьяна подпрыгнула на задние лапы, провертев над головой посохом и встав на одну ногу направила посох концом на Канта .. очень было похоже на боевую стойку.. по крайней мере база данных ПК на это движение отреагировала так... но за этим ни чего не последовало.. обезьяна просто стояла в такой позе и держала посох у самых корней Канта...

Кант откатился на метр от безумной обезьяны. Иначе кто его знает, чем это может кончится.
-Вы меня не поняли. Я спрашиваю всего лишь как вас зовут. Я не сказал ничего плохого.

Обезьяна присела и медленно, вытягивая каждую букву повторила:
- З-о-в-у-т.. - задумалась на некоторое время..
Показала на себя одной лапой при этом произнесла:
- Рафики.
Показала лапой на Канта и что-то спросила.. что именно кант не разобрал, но что это был вопрос - уверенность присутсвовала.

Кант вновь махнул на себя стеблем.
-Кант.
Затем вновь втянул стебли в себя и ненадолго задумался.
-Значит вы Рафики? Вы говорите на ещё каком нибудь языке.

Обезьяна снова подскочила с места, размахивая в воздухе посохом... быстро пробежала вокруг Канта и сев на камень произнесла:
- Ту-тутутутутуту-ту-тутут-туту-ту.. эта околесица прозвучала очень быстро.
И показав на себя, медленно, выговаривая каждый слог произнесла:
- Ра-а-а-фи-и-и-ки-и--и.. -а затем показав на Кант, слегка качнула головой и чуть приподняла надбровные дуги.. выражение лица было, как немой вопрос...

Кан аж подскочил на мете от возмущения. Когда же эта обезьянка наконец поймёт его. Стебли вновь высунулись наружу. На этот раз для большей убедительности два. Махнув в сторону обезьяны он повторил её имя, просто воспроизведя её слова, записанные на компьютер, а затем махнул на себя.
-К-а-н-т.
Эту процедуру он повторил несколько раз, а затем сложил стебли в некое подобие рта.
-Язык, вы говорите на другом языке.
При каждом слове он изображал как бы открывание и закрывание рта, а при слове другой высунул наружу другие два стебля и, втянув назад прошлые, продолжил изображать речь.

Обезьяна радостно подпрыгнула и захлопала в ладоши, как только Кант медленно повторил то, что проделал обезьяна... Канту пришла в голову мысль, что стоит начать с простых слов и простых словосочетаний, большие и длинные предложения явно приводили обезьяну в замешательство и она не понимала сказанного...

.. через пару часов Кант уже знал на обезьяньем языке название всех предметов, что окружали их в парке.. в свою очередь обезьяна оказалась очень сообразительной и то и дело пыталась использовать слова, которые использовал Кант, время от времени вдаваясь в длинные объяснения вещей...

Рафики: "Твоя - куст, куст звать Кант, Моя - бабун, Рафики звать Рафики."

Кант был рад что наконец-то разобрался с языком. Практически пустая память компьютера начала заполняться знаниями о новых языках и это было хорошо. Но пора было наконец получить ответ на свой вопрос.
Рафик, ты залез на большое дерево и говорил. Что ты говорил. Я не понимаю. И наверное никто не понимает.