В мексиканской деревне, известной в основном за счет кантины "Барба Роха", на кладбище в один день появились сразу две свежие могилы. Одну из них селяне украсили цветами, а вторая к вечеру была заплевана и осквернена довольно непристойным способом - из чего можно было сделать вывод, что покойники явно имели разную репутацию среди местных аборигенов. Впрочем, некоторое время спустя священник здешнего прихода настоял на том, что, хотя гринго по фамилии Джонсон и был грешником и убийцей (собственно как и ставший местной легендой Хесус Диас), но судить его будет сам Господь - а потому стоит оставить его могилу в покое. Примерно через год, когда страсти поостыли, на могилах Хесуса и Вилли появились простые надгробия из выбеленного камня.
"В этой большой могиле покоится большой человек Вилли Джонсон. Он был мастер пожрать - и его накормили свинцом и мексиканской землей. Ему было слишком тесно среди живых людей, но, быть может, будет просторно в могиле. Прости его Бог."
"Здесь лежит Хесус Диас, закоренелый грешник и настоящий мужчина. Он не хотел и не стал делить свою еду и женщину с другим - и потому теперь делит с ним одно кладбище. Неисповедимы пути Господни."
А на стене одного из деревенских домов была намалевана довольно корявая картина - так называемый "ретабло" - где скалящий зубы мексиканец стоит над трупом гринго с ружьем в руках и простирает руку к наивному изображению Девы-Марии в небесах. Испанский текст гласил:
"Пабло Лорхес посвящает этот ретабло Деве-Марии в знак благодарности за помощь и просит ее передать Хесусу Диасу, что его смерть была отомщена"